Hungarian | English |
---|---|
feszengéssel tölt el (valakit) | make somebody self-conscious[UK: ˈmeɪk ˈsʌm.bə.di self ˈkɒn.ʃəs] [US: ˈmeɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈself ˈkɑːn.ʃəs] |
tölt ige | fill [filled, filling, fills]◼◼◼verb load [loaded, loading, loads]◼◼◻verb pour [poured, pouring, pours]◼◼◻verb line [lined, lining, lines]◼◼◻verb feed [fed, fed, feeding, feeds]◼◼◻irregular verb put in◼◻◻verb |
tölt (elektromosan) ige | charge (electrically) [charged, charging, charges]◼◼◼verb |
tölt (időt) ige | spend [spent, spent, spending, spends]◼◼◼irregular verb pass (time) [passed, passing, passes]◼◼◻verb |
hordóba tölt | barrel◼◼◼[UK: ˈbæ.rəl] [US: ˈbæ.rəl] |
zsákba tölt | bag up[UK: bæɡ ʌp] [US: ˈbæɡ ʌp] |
golyókkal tölt (golyóscsapágyat) | load with balls[UK: ləʊd wɪð bɔːlz] [US: loʊd wɪθ ˈbɒlz] |
újból tölt | refill◼◼◼[UK: ˌriː.ˈfɪl] [US: ri.ˈfɪl] |
üvegbe tölt | bottle◼◼◼[UK: ˈbɒt.l̩] [US: ˈbɑːt.l̩] |
üzemanyaggal tölt ige | primeverb |
időt tölt | spend time◼◼◼[UK: spend ˈtaɪm] [US: ˈspend ˈtaɪm] |
gázzal tölt | gas◼◼◼[UK: ɡæs] [US: ˈɡæs] |
újra tölt ige | reload [reloaded, reloading, reloads]◼◼◼verb |
vizet tölt (szivattyúba) főnév | fang [fangs]noun |
zacskóba tölt | bag up[UK: bæɡ ʌp] [US: ˈbæɡ ʌp] |
puskát tölt ige | primeverb |
lőporral tölt | prime[UK: praɪm] [US: ˈpraɪm] |
levegővel tölt ige | aerifyverb |
csordultig tölt | brim◼◼◼[UK: brɪm] [US: ˈbrɪm] |
színültig tölt | brim◼◼◼[UK: brɪm] [US: ˈbrɪm] |
tölcsérrel tölt | funnel◼◼◼[UK: ˈfʌn.l̩] [US: ˈfʌn.l̩] |
gázzal tölt ige | aerate [aerated, aerating, aerates]verb |
újra tölt | refill◼◼◻[UK: ˌriː.ˈfɪl] [US: ri.ˈfɪl] |
hordóba tölt főnév | cask [casks]◼◻◻noun |
csordultig tölt ige | choke upverb |
színültig tölt ige | choke upverb |
csordultig tölt ige | overfill [overfilled, overfilling, overfills]verb |
újra tölt | recharge◼◼◻[UK: ˌriː.ˈtʃɑːdʒ] [US: ri.ˈtʃɑːrdʒ] |
újra tölt (muníciót) | remunition[UK: ˌriːmju(ː)ˈnɪʃən ] [US: ˌrimjuˈnɪʃən ] |
hivatalt tölt be | be in place[UK: bi ɪn ˈpleɪs] [US: bi ɪn ˈpleɪs] |
rémülettel tölt el | strike terror into[UK: straɪk ˈte.rə(r) ˈɪn.tə] [US: ˈstraɪk ˈte.rər ˌɪn.ˈtuː] |
boldogsággal tölt el ige | imparadiseverb |
rajongással tölt el | fill with enthusiasm[UK: fɪl wɪð ɪn.ˈθjuː.zɪæ.zəm] [US: ˈfɪl wɪθ en.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm] |
gyűlölettel tölt el (átv) | imbue with hatred[UK: ɪm.ˈbjuː wɪð ˈheɪ.trɪd] [US: ˌɪm.ˈbjuː wɪθ ˈheɪ.trəd] |