Hungarian | English |
---|---|
amerikáner [~t, ~e, ~ek] főnév | hand-drill [hand-drills]noun |
amerikanista (tudós) főnév | Americanist◼◼◼noun |
amerikanisztika főnév | Americanisticsnoun |
amerikanizáció főnév | Americanization [Americanizations]◼◼◼noun |
amerikanizál [~t, ~jon, ~na] ige US | Americanize [Americanized, Americanizing, Americanizes]◼◼◼verb |
amerikanizál [~t, ~jon, ~na] ige GB | Americanise [Americanised, Americanising, Americanises]verb |
amerikanizálódás főnév | Americanization [Americanizations]◼◼◼noun |
amerikanizálódás főnév GB | Americanisation [Americanisations]◼◼◻noun |
amerikanizálódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige US | become Americanized◼◼◼verb |
amerikanizálódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige GB | become Americanisedverb |
amerikanizmus [~t, ~a, ~ok] főnév | Americanism [Americanisms]◼◼◼noun |
amerikanizmusok | expressions peculiar to americans[UK: ɪk.ˈspreʃ.n̩z pɪ.ˈkjuː.lɪə(r) tuː ə.ˈmer.ɪk.ənz] [US: ɪk.ˈspreʃ.n̩z pə.ˈkjuː.ljər ˈtuː ə.ˈmer.ɪk.ənz] |
amerikaszerte határozószó | all over America◼◼◼adverb America-wideadverb |
Amerikát átszelő melléknév | trans-Americanadjective |
amerikázás [~t, ~a, ~ok] főnév | ca'cannynoun slowdown [slowdowns]noun |
amerikázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | ca'cannyverb |
amerikázó melléknév | skiveradjective |
anglo-amerikai melléknév | Anglo-American◼◼◼adjective |
angol-amerikai melléknév | anglo-american◼◼◼adjective |
antiklerikális (ember) melléknév | anticlerical◼◼◼adjective |
antiklerikalizmus főnév | anticlericalism◼◼◼noun |
az amerikai délvidék lakója főnév | Southerner [southerners]noun |
az amerikai képviselőház tagja főnév | congressman [congressmen]irregular noun |
az amerikai öt tón közlekedő főnév | laker [lakers]noun |
az amerikai polgárháború során az uniós hadsereg tagja főnév | Federal [federals]noun |
az ellenfelek kezdő felállása (amerikai, kanadai footballban) | scrimmage[UK: ˈskrɪ.mɪdʒ] [US: ˈskrɪ.mɪdʒ] |
baseball (amerikai labdajáték) [~t, ~ja] főnév | baseball [baseballs]◼◼◼noun |
békepipa (amerikai indiánoké) főnév | calumet (peace pipe, pipe of peace)◼◼◼noun |
csak Észak-Amerikában őshonos pontyfajta (Ciprindiae)(jelenleg nincs magyar megfelelője) főnév | fathead minnow [fathead minnows]noun |
Danaida-lepke (pompás királylepke, nagy bűzlepke, amerikai királylepke) (Danaus plexippus) főnév | danaid (danaid butterfly)noun |
Dél-Amerika főnév | South America◼◼◼noun |
Dél-Amerikában élő zsizsikfaj főnév | zyzzyvanoun |
dél-amerikai főnév | South American [South Americans]◼◼◼noun |
dél-amerikai bagolylepke (Erebus agrippina) | owl-moth[UK: aʊl mɒθ] [US: ˈaʊl ˈmɒθ] |
dél-amerikai békatutaj (Limnobium laevigatum) | Amazon frogbit[UK: ˈæ.mə.zən] [US: ˈæ.mə.ˌzɑːn] South American frogbit[UK: saʊθ ə.ˈmer.ɪk.ən] [US: ˈsaʊθ ə.ˈmer.ɪk.ən] |
dél-amerikai fekélybolha (Rhinchoprion penetrans) | flea bite[UK: fliː baɪt] [US: ˈfliː ˈbaɪt] |
dél-amerikai füves síkság főnév | llanonoun |