Hungarian | English |
---|---|
fehér elefánt (terhes birtok, ami több bajt okoz, mint amennyit ér) | white elephant◼◼◼[UK: waɪt ˈe.lɪ.fənt] [US: ˈwaɪt ˈe.lə.fənt] |
fél mennyiség | semi-sum[UK: ˈse.mi sʌm] [US: ˈse.mi ˈsəm] |
felhasználható energiamennyiség | store of energy[UK: stɔː(r) əv ˈe.nə.dʒi] [US: ˈstɔːr əv ˈe.nər.dʒi] |
felsőbb mennyiségtan főnév | analysis [analyses]irregular noun |
filléres mennyiség főnév | pennorthnoun |
fizikai mennyiség | physical quantity◼◼◼[UK: ˈfɪ.zɪk.l̩ ˈkwɒn.tɪ.ti] [US: ˈfɪ.zɪk.l̩ ˈkwɑːn.tə.ti] |
fogyasztási mennyiség | consumption volume◼◼◼[UK: kən.ˈsʌmp.ʃn̩ ˈvɒ.ljuːm] [US: kən.ˈsəmp.ʃn̩ ˈvɑː.ljuːm] consumption quantity[UK: kən.ˈsʌmp.ʃn̩ ˈkwɒn.tɪ.ti] [US: kən.ˈsəmp.ʃn̩ ˈkwɑːn.tə.ti] |
fogyatkozás (mennyiségi) [~t, ~a, ~ok] főnév | diminution (of quantity) [diminutions]◼◼◼noun |
fölös mennyiség | over-measure[UK: ˈəʊv.ə.ˈme.ʒə] [US: ˌoʊv.ə.ˈme.ʒər] |
fölös mennyiségben hoz be ker | over-import[UK: ˈəʊv.ə(r) ɪm.ˈpɔːt] [US: ˈoʊv.r̩ ˌɪm.ˈpɔːrt] |
folyadékmennyiség főnév | syringefulnoun |
fonalmennyiség főnév | spindlefulnoun |
füstmennyiségmérő főnév | penetrometer [penetrometers]noun |
gallonmennyiség főnév | gallonagenoun |
gőzmennyiségmérő főnév | steam flow meternoun |
ha nem ismernélek ennyire, azt mondanám | |
hagyjuk ennyiben | let us leave it at that[UK: let ˈəs liːv ɪt ət ðæt] [US: ˈlet ˈəs ˈliːv ˈɪt ət ˈðæt] |
hagyjuk ennyiben a dolgot | let us leave it at that[UK: let ˈəs liːv ɪt ət ðæt] [US: ˈlet ˈəs ˈliːv ˈɪt ət ˈðæt] |
hangmennyiség főnév | quantity [quantities]noun |
hőmennyiség-mérés főnév | calorimetry [calorimetries]noun |
hőmennyiségmérési melléknév | calorimetricaladjective |
hőmennyiségmérő főnév | calorimeter [calorimeters]◼◼◼noun |
hordószámban mért folyadékmennyiség főnév | barrelagenoun |
imaginárius mennyiség | imaginary quantity[UK: ɪ.ˈmæ.dʒɪ.nə.ri ˈkwɒn.tɪ.ti] [US: ˌɪ.ˈmæ.dʒə.ˌne.ri ˈkwɑːn.tə.ti] |
indexszel jelzett mennyiség | quantity bearing an index[UK: ˈkwɒn.tɪ.ti ˈbeər.ɪŋ ən ˈɪn.deks] [US: ˈkwɑːn.tə.ti ˈber.ɪŋ ˈæn ˈɪn.deks] |
ismeretlen mennyiség | unknown quantity◼◼◼[UK: ˌʌn.ˈnəʊn ˈkwɒn.tɪ.ti] [US: ənˈnoʊn ˈkwɑːn.tə.ti] |
istennyila [~át] főnév | finger-stonenoun thunderlightnoun |
iszonyú sok (mennyiség) főnév biz | zillion◼◼◼noun |
izoanomáliák (egyenlő eltérésű meteorológiai mennyiségek vonala) | isanomals[UK: ˈɪsənˌɒməlz] [US: ˈɪsənˌɑːməlz] |
izohiéták (azonos csapadékmennyiségű helyeket összekötő görbék) | isohyets[UK: ˈaɪsəʊɪɪts] [US: ˈaɪsoʊɪɪts] |
jardmennyiség főnév | yardagenoun |
jókora mennyiség | horse-load[UK: hɔːs ləʊd] [US: ˈhɔːrs loʊd] |
kancsónyi mennyiség | decanterful[UK: dɪkˈantəfəl] [US: dɪkˈæntɚfəl] |
képzetes mennyiség | imaginary quantity[UK: ɪ.ˈmæ.dʒɪ.nə.ri ˈkwɒn.tɪ.ti] [US: ˌɪ.ˈmæ.dʒə.ˌne.ri ˈkwɑːn.tə.ti] |
kerül (valami)ennyibe [~t, ~jön, ~ne] ige | run to◼◼◼verb |
kerül valamennyibe ige | cost [cost, cost, costing, costs]◼◼◼irregular verb |
két mennyiség közötti különbség fele | semi-difference[UK: ˈse.mi ˈdɪ.frəns] [US: ˈse.mi ˈdɪ.fə.rəns] |
kevés mennyiség főnév | tad [tads]noun |