Hungarian-English dictionary »

elemeli meaning in English

HungarianEnglish
elemeli a paklit

cut the cards[UK: kʌt ðə kɑːdz] [US: ˈkət ðə ˈkɑːrdz]

elemeli valaki pénztárcáját (átv)

ease somebody of somebody's purse[UK: iːz ˈsʌm.bə.di əv ˈsəm.ˌbɑː.di pɜːs] [US: ˈiːz ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɝːs]

felemeli (valaminek) az árát

make something dearer[UK: ˈmeɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈdɪə.rə(r)] [US: ˈmeɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈdɪ.rər]

felemeli a fejét

lift up one's head[UK: lɪft ʌp wʌnz hed] [US: ˈlɪft ʌp wʌnz ˈhed]

felemeli a hangját

speak out◼◼◼[UK: spiːk ˈaʊt] [US: ˈspiːk ˈaʊt]

felemeli a hangját ige

speak up◼◻◻verb
[UK: spiːk ʌp] [US: ˈspiːk ʌp]

felemeli a pontértékét

up-point[UK: ʌp pɔɪnt] [US: ʌp ˈpɔɪnt]

felemeli az árakat (átv)

rush up the prices[UK: rʌʃ ʌp ðə ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈrəʃ ʌp ðə ˈpraɪ.səz]

felemeli fejét

rear one's head[UK: rɪə(r) wʌnz hed] [US: ˈrɪr wʌnz ˈhed]

felemeli hangját

lift up one's voice[UK: lɪft ʌp wʌnz vɔɪs] [US: ˈlɪft ʌp wʌnz ˌvɔɪs]

felemeli tiltó szavát (valami ellen)

interpose one's veto[UK: ˌɪn.tə.ˈpəʊz wʌnz ˈviː.təʊ] [US: ˌɪn.təˈpoʊz wʌnz ˈviːto.ʊ]

hirtelen felemeli az árakat (átv)

rush up the prices[UK: rʌʃ ʌp ðə ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈrəʃ ʌp ðə ˈpraɪ.səz]