Hungarian | English |
---|---|
előnyt ad (valakinek) | give somebody a start[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə stɑːt] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈstɑːrt] give somebody odds[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ɒdz] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɑːdz] |
előnyt ad az ellenfelének | give one's opponent a leave[UK: ɡɪv wʌnz ə.ˈpəʊ.nənt ə liːv] [US: ˈɡɪv wʌnz əˈpo.ʊ.nənt ə ˈliːv] |
előnyt nyer ige | distance [distanced, distancing, distances]verb |
előnyt szerez valakivel szemben | one-up (somebody)[UK: wʌn ʌp ˈsʌmbədi] [US: wʌn ʌp ˈsʌmˌbɑdi] steal a march on (somebody)[UK: stiːl ə mɑːtʃ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstiːl ə ˈmɑːrtʃ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
előnytelen melléknév | disadvantageous◼◼◼adjective unprofitable◼◼◼adjective disparaging◼◻◻adjective unbecoming (disadvantageous)◼◻◻adjective unpropitious◼◻◻adjective ungainfuladjective |
előnytelen tulajdonságok | negative qualities[UK: ˈne.ɡə.tɪv ˈkwɒ.lɪ.tɪz] [US: ˈne.ɡə.tɪv ˈkwɑː.lə.tiz] |
angol nyelvtudása nagy előnyt jelent számára | his knowledge of English is a great asset to him[UK: hɪz ˈnɒ.lɪdʒ əv ˈɪŋ.ɡlɪʃ ɪz ə ˈɡreɪt ˈæ.set tuː hɪm] [US: ˈhɪz ˈnɑː.lədʒ əv ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ ˈɪz ə ˈɡreɪt ˈæ.ˌset ˈtuː ˈhɪm] |
angol tudása nagy előnyt jelent számára | his knowledge of English is a great asset to him[UK: hɪz ˈnɒ.lɪdʒ əv ˈɪŋ.ɡlɪʃ ɪz ə ˈɡreɪt ˈæ.set tuː hɪm] [US: ˈhɪz ˈnɑː.lədʒ əv ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ ˈɪz ə ˈɡreɪt ˈæ.ˌset ˈtuː ˈhɪm] |
kihasználja az előnyt | push an advantage[UK: pʊʃ ən əd.ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: ˈpʊʃ ˈæn æd.ˈvæn.tɪdʒ] push the advantage[UK: pʊʃ ðə əd.ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: ˈpʊʃ ðə æd.ˈvæn.tɪdʒ] |
meglepetésszerűen előnyt szerez valakivel szemben | steal a march on (somebody)[UK: stiːl ə mɑːtʃ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstiːl ə ˈmɑːrtʃ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
nagy előnyt jelent (valakinek) | give somebody a flying start[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə ˈflaɪ.ɪŋ stɑːt] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈflaɪ.ɪŋ ˈstɑːrt] |
pontelőnyt ad | back-mark[UK: ˈbæk mɑːk] [US: ˈbæk ˈmɑːrk] |