Hungarian | English |
---|---|
éhínséget kísérő betegségek | famine and its attendant diseases[UK: ˈfæ.mɪn ənd ɪts ə.ˈten.dənt dɪ.ˈziː.zɪz] [US: ˈfæ.mən ænd ˈɪts ə.ˈten.dənt ˌdɪ.ˈziː.zəz] |
elemző készségek | |
elérhetőség [elérhetőségek] főnév | affordance [affordances]noun |
életjelenségek tana főnév | biodynamics [biodynamics]noun |
elharapja a szóvégeket | clip one's words[UK: klɪp wʌnz ˈwɜːdz] [US: ˈklɪp wʌnz ˈwɝːdz] |
eljárási költségek | law-expenses[UK: lɔː ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈlɑː ɪk.ˈspen.səz] |
ellátási költségek jegyzéke főnév isk | battelsnoun |
elmebetegek általános leépülése főnév | GPI (general paralysis of the insance) [GPIs]noun |
elmebetegségek | psychoses[UK: saɪˈk.əʊ.siːz] [US: saɪˈko.ʊ.siːz] |
élőerő-veszteségek | battle casualties[UK: ˈbæt.l̩ ˈkæ.ʒʊəl.tɪz] [US: ˈbæt.l̩ ˈkæ.ʒə.wəl.tiz] |
előkelőségek | people of position[UK: ˈpiːp.l̩ əv pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˈpiːp.l̩ əv pə.ˈzɪʃ.n̩] persons of title[UK: ˈpɜːs.n̩z əv ˈtaɪt.l̩] [US: ˈpɝː.sn̩z əv ˈtaɪt.l̩] respectabilities[UK: rɪ.ˌspek.tə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: rɪ.ˌspek.tə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] |
előkelőségek asztala | high table[UK: haɪ ˈteɪb.l̩] [US: ˈhaɪ ˈteɪb.l̩] |
előkelőségek korzózása istentisztelet után | church parade[UK: tʃɜːtʃ pə.ˈreɪd] [US: ˈtʃɝːtʃ pə.ˈreɪd] |
előkelőségek névjegyzéke | social register[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈre.dʒɪ.stə(r)] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈre.dʒə.stər] |
előlegek főnév | advances [advances]◼◼◼noun |
előlegek visszafizetése | reimbursement of advancesbusiness |
eloszlatja a kétségeket | set doubts at rest[UK: set daʊts ət rest] [US: ˈset ˈdaʊts ət ˈrest] |
elszigetelt egységekből álló | segmentalized[UK: seɡmˈentəlˌaɪzd] [US: seɡmˈentəlˌaɪzd] |
eltérő mennyiségek | unlike quantities[UK: ˌʌn.ˈlaɪk ˈkwɒn.tɪ.tɪz] [US: ən.ˈlaɪk ˈkwɑːn.tə.tiz] |
eltúlozza a nehézségeket | exaggerate the difficulties[UK: ɪɡ.ˈzæ.dʒə.reɪt ðə ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz] [US: ɪg.ˈzæ.dʒə.ˌret ðə ˈdɪ.fək.əl.tiz] |
elviseli a kellemetlenségeket | take it on the chin[UK: teɪk ɪt ɒn ðə tʃɪn] [US: ˈteɪk ˈɪt ɑːn ðə ˈtʃɪn] |
emberi természetre jellemző gyengeségekkel bír | go the way of all flesh[UK: ɡəʊ ðə ˈweɪ əv ɔːl fleʃ] [US: ˈɡoʊ ðə ˈweɪ əv ɔːl ˈfleʃ] |
erkölcsi kötelezettségekkel kapcsolatos melléknév | juraladjective |
értelmi képességek mérése főnév lél | psychometry [psychometries]noun |
esedékes kinnlevőségek felvásárlása főnév | factoringnoun |
eshetőségek | contingencies◼◼◼[UK: kən.ˈtɪn.dʒən.sɪz] [US: kən.ˈtɪn.dʒən.siz] |
esküdt ellenségek | sworn enemies◼◼◼[UK: swɔːn ˈe.nə.mɪz] [US: ˈswɔːrn ˈe.nə.miz] |
esküszik az egekre | vow and protest[UK: vaʊ ənd prə.ˈtest] [US: ˈvaʊ ænd prə.ˈtest] |
Európai Közösségek | European Communities◼◼◼business |
Európai Közösségek Bírósága | Court of Justice of the European Communities◼◼◼ European Court of Justice◼◼◻[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən kɔːt əv ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈkɔːrt əv ˈdʒʌst.ɪs] ECJ◼◼◻ |
Európai Közösségek Bizottsága (EKB) - a Bizottság korábbi elnevezése | Commission of the European Communities (CEC)◼◼◼business |
fájdalomcsillapító (rákbetegeknek - veszélyes drogként is használják) főnév | tilidinnoun |
faliszőnyegekkel borított melléknév | tapestried◼◼◼adjective |
fedezetlen kötelezettségek | outstanding liabilities[UK: ˌaʊt.ˈstænd.ɪŋ ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˌɑːwt.ˈstænd.ɪŋ ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.tiz] |
fedezi a költségeket | cover the expenses◼◼◼[UK: ˈkʌ.və(r) ðə ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈkʌ.vər ðə ɪk.ˈspen.səz] cover one's expenses[UK: ˈkʌ.və(r) wʌnz ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈkʌ.vər wʌnz ɪk.ˈspen.səz] |