Hungarian-English dictionary »

dna meaning in English

HungarianEnglish
boldog lennék, ha tudnám

I should be glad to know[UK: ˈaɪ ʃʊd bi ɡlæd tuː nəʊ] [US: ˈaɪ ˈʃʊd bi ˈɡlæd ˈtuː ˈnoʊ]

Bolondnak nézel?

Do you take me for a fool?◼◼◼[UK: duː juː teɪk miː fɔː(r) ə fuːl] [US: ˈduː ˈjuː ˈteɪk ˈmiː ˈfɔːr ə ˈfuːl]

bolondnak tart (átv)

let in[UK: let ɪn] [US: ˈlet ɪn]

bolondnak tetteti magát

act the goat[UK: ækt ðə ɡəʊt] [US: ˈækt ðə ɡoʊt]

buggyos térdnadrág főnév

knickerbockersnoun
[UK: ˈnɪk.ə.bɒkəz] [US: ˈnɪk.ər.ˌbɑːkərz]

knickers [knickers]noun
[UK: ˈnɪkəz] [US: ˈnɪkərz]

dnagyanya főnév

great grandmother [great grandmothers]◼◼◼noun
[UK: ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌð.ə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌð.r̩]

dnagyapa főnév

great grandfather [great grandfathers]◼◼◼noun
[UK: ˈɡreɪt ˈɡræn.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈɡrænd.ˌfɑː.ðər]

dnagymama főnév

great grandmother [great grandmothers]◼◼◼noun
[UK: ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌð.ə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌð.r̩]

dnagypapa főnév

great grandfather [great grandfathers]◼◼◼noun
[UK: ˈɡreɪt ˈɡræn.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈɡrænd.ˌfɑː.ðər]

dnagytata főnév

great grandfather [great grandfathers]noun
[UK: ˈɡreɪt ˈɡræn.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈɡrænd.ˌfɑː.ðər]

egymás között megállapodnak

take a common stand[UK: teɪk ə ˈkɒ.mən stænd] [US: ˈteɪk ə ˈkɑː.mən ˈstænd]

egymásba kapaszkodnak

they cling together[UK: ˈðeɪ kl̩ɪŋ tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈðeɪ ˈkl̩ɪŋ tə.ˈɡe.ðər]

egymásba kapaszkodnak ige

clinchverb
[UK: klɪntʃ] [US: ˈklɪntʃ]

egymásba kapcsolódnak (kezek ujjai) ige

interdigitate [interdigitated, interdigitating, interdigitates]verb
[UK: ˌɪntədˈɪdʒɪtˌeɪt] [US: ˌɪntɚdˈɪdʒᵻtˌeɪt]

El tudna vinni a(z) …?

Could you take me to …?[UK: kʊd juː teɪk miː tuː] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈteɪk ˈmiː ˈtuː]

Elfogadnak hitelkártyát?

Do you take credit cards?◼◼◼[UK: duː juː teɪk ˈkre.dɪt kɑːdz] [US: ˈduː ˈjuː ˈteɪk ˈkre.dət ˈkɑːrdz]

Do you accept credit cards?

Elnézést, meg tudná mondani hogyan jutok el …?

Excuse me, could you tell me how to get to …?[UK: ɪk.ˈskjuːz miː kʊd juː tel miː ˈhaʊ tuː ˈɡet tuː] [US: ɪk.ˈskjuːs ˈmiː ˈkʊd ˈjuː ˈtel ˈmiː ˈhaʊ ˈtuː ˈɡet ˈtuː]

Elnézést, meg tudná mondani merre van a férfi mosdó?

Excuse me, where's the gents?[UK: ɪk.ˈskjuːz miː weəz ðə dʒents] [US: ɪk.ˈskjuːs ˈmiː ˈwerz ðə dʒents]

Elnézést, meg tudná mondani merre van a mosdó?

Excuse me, where's the toilet?[UK: ɪk.ˈskjuːz miː weəz ðə ˈtɔɪ.lɪt] [US: ɪk.ˈskjuːs ˈmiː ˈwerz ðə ˌtɔɪ.lət]

Elnézést, meg tudná mondani merre van a női mosdó?

Excuse me, where's the ladies?[UK: ɪk.ˈskjuːz miː weəz ðə ˈleɪ.dɪz] [US: ɪk.ˈskjuːs ˈmiː ˈwerz ðə ˈleɪ.diz]

fél szabadnap főnév

half-holidaynoun
[UK: hɑːf ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhæf ˈhɑːl.ə.deɪ]

Fel tudna venni itt (ekkor)?

Could you pick me up here at …?[UK: kʊd juː pɪk miː ʌp hɪə(r) ət] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈpɪk ˈmiː ʌp hɪər ət]

fhdgy (főhadnagy) főnév
GB

lieutenant (Lt) [lieutenants]noun
[UK: lef.ˈte.nənt] [US: luː.ˈte.nənt]

fhdgy (főhadnagy) főnév
US

first lieutenant (1LT)noun
[UK: ˈfɜːst lef.ˈte.nənt] [US: ˈfɝːst luː.ˈte.nənt]

főhadnagy főnév

lieutenant [lieutenants]◼◼◼noun
[UK: lef.ˈte.nənt] [US: luː.ˈte.nənt]

főhadnagy (hajós) főnév

first lieutenant◼◼◼noun
[UK: ˈfɜːst lef.ˈte.nənt] [US: ˈfɝːst luː.ˈte.nənt]

főhadnagyi rang főnév

lieutenancy◼◼◼noun
[UK: lef.ˈte.nən.si] [US: lef.ˈte.nən.si]

főhadnagyi rendfokozat főnév

lieutenancy◼◼◼noun
[UK: lef.ˈte.nən.si] [US: lef.ˈte.nən.si]

főhadnagyság főnév

lieutenancynoun
[UK: lef.ˈte.nən.si] [US: lef.ˈte.nən.si]

golyó lökése egy ütéssel (biliárdnál)

push-stroke[UK: pʊʃ strəʊk] [US: ˈpʊʃ stroʊk]

görcsei támadnak

be seized with a cramp[UK: bi siːzd wɪð ə kræmp] [US: bi siːzd wɪθ ə ˈkræmp]

gyámkodnak felette

be in leading-strings[UK: bi ɪn ˈliːd.ɪŋ strɪŋz] [US: bi ɪn ˈliːd.ɪŋ ˈstrɪŋz]

ha csak meg tudnám tenni

if only I could afford[UK: ɪf ˈəʊn.li ˈaɪ kʊd ə.ˈfɔːd] [US: ˈɪf ˈoʊn.li ˈaɪ ˈkʊd ə.ˈfɔːrd]

ha el tudnál menni ötszáz fontig

if you could spring to five hundred pounds[UK: ɪf juː kʊd sprɪŋ tuː faɪv ˈhʌn.drəd paʊndz] [US: ˈɪf ˈjuː ˈkʊd ˈsprɪŋ ˈtuː ˈfaɪv ˈhʌn.drəd ˈpaʊndz]

ha fiatal is, de tudná

if youth but knew[UK: ɪf juːθ bʌt njuː] [US: ˈɪf ˈjuːθ ˈbət ˈnuː]

ha tudnám, hogy mihez fogjak

goodness knows what I must do[UK: ˈɡʊd.nəs nəʊz ˈwɒt ˈaɪ mʌst duː] [US: ˈɡʊd.nəs noʊz ˈhwʌt ˈaɪ ˈməst ˈduː]

hadn (hadnagy) főnév

lieut (lieutenant)noun
[UK: lef.ˈte.nənt] [US: luː.ˈte.nənt]

hadnagy főnév

lieutenant [lieutenants]◼◼◼noun
[UK: lef.ˈte.nənt] [US: luː.ˈte.nənt]

123