Hungarian | English |
---|---|
csúcság (fáé) főnév | crown (treetop) [crowns]noun |
csúcsán sárgult | dry-topped[UK: draɪ tɒpt] [US: ˈdraɪ ˈtɑːpt] |
csúcsán sárgult öreg fa | top-dry[UK: tɒp draɪ] [US: ˈtɑːp ˈdraɪ] |
csúcsáram főnév | peak current◼◼◼noun |
csúcsárbóc felső vitorlái | kites[UK: kaɪts] [US: ˈkaɪts] |
csúcsát levágja (fának) | dod[UK: dˈɒd] [US: dˈɑːd] |
csúcsát vesztett melléknév | dodderedadjective |
csúcsban végződik | taper◼◼◼[UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər] end in a point[UK: end ɪn ə pɔɪnt] [US: ˈend ɪn ə ˈpɔɪnt] |
csúcsban végződő melléknév | fastigiateadjective |
csúcsban végződő melléknév növ | apiculateadjective |
csúcsbetét hegye | point of crossing[UK: pɔɪnt əv ˈkrɒs.ɪŋ] [US: ˈpɔɪnt əv ˈkrɒs.ɪŋ] |
csúcsdísz főnév | finial [finials]◼◼◼noun |
csúcsdísz (karácsonyfán) főnév | top ornament on a Christmas treenoun |
csúcsdivat főnév | haute couture◼◼◼noun |
csúcseredmény főnév | record [records]◼◼◼noun |
csúcseredmény melléknév | all-timeadjective |
csúcsérték főnév | peak [peaks]◼◼◼noun maximum [maxima]◼◼◻irregular noun extremum [extrema]noun maximanoun |
csúcseszterga főnév | pivot lathenoun |
csúcseszterga főnév GB | centre-lathenoun |
csúcsesztergagép főnév | pivot lathenoun |
csúcsesztergapad főnév | pivot lathenoun |
csúcsesztergapad főnév GB | centre lathenoun |
csúcsfény főnév | high lightsnoun |
csúcsfénylámpa főnév | spotlampnoun |
csúcsfogyasztás főnév | peak consumption◼◼◼noun |
csúcsfokozat főnév | top-gearnoun |
csúcsforgalmi órák | peak hours◼◼◼[UK: piːk ˈaʊəz] [US: ˈpiːk ˈaʊərz] rush hours◼◼◼[UK: rʌʃ ˈaʊəz] [US: ˈrəʃ ˈaʊərz] |
csúcsforgalmon kívüli órák főnév | off-hournoun |
csúcsforgalom főnév | rush hour◼◼◼noun rush-hour◼◼◻noun rush hours◼◻◻noun rush-hour traffic◼◻◻noun peak hours◼◻◻noun peak traffic◼◻◻noun |
csúcshajtás főnév | leading shootnoun |