Hungarian | English |
---|---|
amelyik névmás | that◼◼◼pronoun |
amelyik főnév | whichnoun |
amelyik akkor fennállott (átv) | then in being[UK: ðen ɪn ˈbiːɪŋ] [US: ˈðen ɪn ˈbiːɪŋ] |
amelyik akkor létezett (átv) | then in being[UK: ðen ɪn ˈbiːɪŋ] [US: ˈðen ɪn ˈbiːɪŋ] |
amelyik kutya ugat, az nem harap | barking dogs seldom bite◼◼◼[UK: ˈbɑːkɪŋ dɒɡz ˈsel.dəm baɪt] [US: ˈbɑːrkɪŋ ˈdɑːɡz ˈsel.dəm ˈbaɪt] |
amelyiket | which[UK: wɪtʃ] [US: hwɪtʃ] |
azt, amelyiket | whichsoever[UK: ˌwɪtʃ səʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌwɪtʃ soʊ.ˈe.vər] |
fákra használatos: a szél hatására valamelyik irányba ferdén, görbén nőtt melléknév | windblownadjective |
magyar vagy valamelyik közép-európai bevándorló | |
valamelyik határozószó | either◼◼◼adverb |
valamelyik névmás | either of them◼◻◻pronoun |
valamelyik melléknév | someadjective |
valamelyik a kettő közül határozószó | either◼◼◼adverb |
valamelyik a kettő közül | either one or the other◼◻◻[UK: ˈaɪ.ðə(r) wʌn ɔː(r) ðə ˈʌð.ə(r)] [US: ˈiː.ðər wʌn ɔːr ðə ˈʌð.r̩] either of them[UK: ˈaɪ.ðə(r) əv ðem] [US: ˈiː.ðər əv ˈðem] |
valamelyik közeli napon | odd-come-shortly[UK: ɒd kʌm ˈʃɔːt.li] [US: ˈɑːd ˈkəm ˈʃɔːrt.li] |
valamelyik nap | one of these days◼◼◼[UK: wʌn əv ðiːz deɪz] [US: wʌn əv ðiːz ˈdeɪz] |
valamelyik napon | one day◼◼◼[UK: wʌn deɪ] [US: wʌn ˈdeɪ] one of these days◼◻◻[UK: wʌn əv ðiːz deɪz] [US: wʌn əv ðiːz ˈdeɪz] |
valamelyiket a kettő közül | either of them[UK: ˈaɪ.ðə(r) əv ðem] [US: ˈiː.ðər əv ˈðem] |
valamelyikünk | one or other of us◼◼◼[UK: wʌn ɔː(r) ˈʌð.ə(r) əv ˈəs] [US: wʌn ɔːr ˈʌð.r̩ əv ˈəs] |