Hungarian | English |
---|---|
előtti melléknév | prior◼◼◼adjective |
előtti | pre…[UK: pre] [US: ˈpriː] |
…előtti | ante[UK: ˈæn.ti] [US: ˈæn.ti] |
1066 előtti | pre-Conquest◼◼◼[UK: pre ˈkɒŋ.kwest] [US: ˈpriː ˈkɑːŋ.kwest] |
1945 előtti melléknév | pre-atomic◼◼◼adjective |
a forradalom előtti Franciaország (ancien régime) | ancien (ancien regime)[UK: ˈeɪnʃən] [US: ˈeɪnʃən] |
a hamvazószerda előtti vasárnap , hétfő és kedd, korábban a nagyböjtre készülő gyónások idején | Shrovetide[UK: ˈʃrəʊv.taɪd] [US: ˈʃroʊv.ˌtaɪd] |
a modern tudomány kora előtti melléknév | prescientificadjective |
a tudat visszanyerése előtti melléknév | preconscious◼◼◼adjective |
a világ teremtése előtti melléknév | antemundane◼◼◼adjective |
adózás előtti jövedelem melléknév | pre-tax◼◼◼adjective |
atomkorszak előtti melléknév | pre-atomicadjective |
azelőtti melléknév | late [later, latest]◼◼◼adjective ci-devant (former; previous, of times gone by)adjective gone-byadjective old-timeadjective old-worldadjective quondamadjective |
beiskolázás előtti melléknév | preschool◼◼◼adjective |
bejárat előtti nyitott tér (templomé) főnév | parvisnoun |
betörés előtti terepszemle | casing the joint[UK: ˈkeɪs.ɪŋ ðə dʒɔɪnt] [US: ˈkeɪs.ɪŋ ðə ˌdʒɔɪnt] |
békeszerződés előtti melléknév | pretreatyadjective |
bíróság előtti eljárás főnév | pleading [pleadings]noun |
bíróság előtti tárgyalás főnév | pleading [pleadings]noun |
böjt előtti hétfő | blue Monday[UK: bluː ˈmʌnd.eɪ] [US: ˈbluː ˈmʌnd.eɪ] |
bűnbeesés előtti melléknév | prelapsarian◼◼◼adjective |
célrepülés előtti próbarepülés | dry run[UK: draɪ rʌn] [US: ˈdraɪ ˈrən] |
durva weblapok megtekintése előtti figyelemfelhívás, hogy más nem figyeli-e közben a monitorunkat | |
délelőtti főnév | morning [mornings]◼◼◼noun |
délelőtti melléknév | ante-meridianadjective |
délelőtti előadás főnév GB | matinee◼◼◼noun |
délelőtti feketekávézás | mid-morning coffee[UK: mɪd ˈmɔːn.ɪŋ ˈkɒ.fi] [US: ˈmɪd ˈmɔːrn.ɪŋ ˈkɑː.fi] |
ebéd előtti melléknév | ante prandialadjective preprandialadjective |
ember előtti melléknév | pre-human◼◼◼adjective |
emberré válás előtti melléknév | pre-humanadjective |
esedékesség előtti visszafizetés főnév | redemption before due datenoun |
fekete péntek (karácsony előtti akciós vételi lehetőségek) | black friday◼◼◼ |
felszállás előtti ellenőrzés | cockpit drill[UK: ˈkɒk.pɪt drɪl] [US: ˈkɑːk.ˌpɪt ˈdrɪl] |
foglalkoztatás előtti melléknév | preschooladjective |