Hungarian | English |
---|---|
a szél állandóan északról fúj | the wind is settling in the north[UK: ðə wɪnd ɪz ˈset.l̩.ɪŋ ɪn ðə nɔːθ] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈset.l̩.ɪŋ ɪn ðə ˈnɔːrθ] |
az Atlanti-óceán északi része főnév | North Atlantic◼◼◼noun |
az Egyesült Államok északi része főnév | Northnoun |
csak Észak-Amerikában őshonos pontyfajta (Ciprindiae)(jelenleg nincs magyar megfelelője) főnév | fathead minnow [fathead minnows]noun |
egyenesen északra | due north◼◼◼[UK: djuː nɔːθ] [US: ˈduː ˈnɔːrθ] |
fókabőr cipő (kanadai, északi sarkvidéki) főnév | kamiknoun |
fő égtájak közötti (mint észak-kelet) melléknév | intercardinaladjective |
georgiai lakos (észak-karolinai lakos) | goober-grabber[UK: ˈɡuː.bə ˈɡræ.bə(r)] [US: ˈɡuː.bər ˈɡræ.bər] |
hajózás északi vagy déli irányban | meridian sailing[UK: mə.ˈrɪ.dɪən ˈseɪl.ɪŋ] [US: mə.ˈrɪ.diən ˈseɪl.ɪŋ] |
hideg, száraz északi szél főnév | bisenoun |
hosszú északi tél kifejezés | long northerly winterphrase |
hát (pl. testrész) [~at, ~a, ~ak] főnév | ridge [ridges]◼◼◼noun |
hím vadászsólyom (északi sólyom) (Falco rusticolus) főnév | lanneretnoun |
járás (némely északi angol megyében) [~t, ~a, ~ok] főnév GB | wapentakenoun |
K-ÉK (kelet-északkelet) főnév | ENE (East-North-East)noun |
kelet-északkelet főnév | east-northeast◼◼◼noun |
kelet-északkeletre | on east-northeast[UK: ɒn iːst nɔːθ.ˈiːst] [US: ɑːn ˈiːst ˌnɔːr.ˈθiːst] |
kelet-északkeletről | from east-northeast[UK: frəm iːst nɔːθ.ˈiːst] [US: frəm ˈiːst ˌnɔːr.ˈθiːst] |
kettészakad ige | split [split, split, splitting, splits]◼◼◼irregular verb |
kettészakít ige | tear up◼◼◼verb tear acrossverb |
készakarva határozószó | purposely◼◼◼adverb |
készakarva tesz (valamit) ige | do something with intentverb |
Közép-India északi részén beszélt dravida nyelv főnév | North Dravidiannoun |
legészakibb melléknév | northernmost◼◼◼adjective |
meleg északi szél | berg wind[UK: bɜːɡ wɪnd] [US: ˈbɝːɡ wɪnd] |
mágnestű északra mutatása főnév | northnessnoun |
Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága főnév | United Kingdom◼◼◼noun |
Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága | United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland◼◼◼[UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈkɪŋ.dəm əv ˈɡreɪt ˈbrɪt.n̩ ənd ˈnɔː.ðən ˈaɪə.lənd] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈkɪŋ.dəm əv ˈɡreɪt ˈbrɪt.n̩ ænd ˈnɔːr.ðərn ˈaɪər.lənd] |
nyugat-északnyugat főnév | west-northwest◼◼◼noun wnw (West-North-west)noun |
nyugat-északnyugat felé főnév | west-northwest◼◼◼noun |
nyugat-északnyugati melléknév | west-northwesterly◼◼◼adjective |
nyugat-északnyugati irányú | west-northwesterly◼◼◼[UK: west nɔːθ.ˈwe.stə.li] [US: ˈwest ˌnɔːr.ˈθwe.stər.li] |
nyugat-északnyugatra határozószó | west-northwest◼◼◼adverb |
nőstény vadászsólyom (északi sólyom) (Falco rusticolus) főnév | lannernoun |
ország északi része főnév | northland [northlands]noun |
sárga (észak-koreai katona) [~át, ~ája, ~ák] főnév | gook◼◼◼noun |
Trieszt (Észak-Olaszország) főnév | Trieste◼◼◼noun |
Tyneside-ból származó személy (Észak-Anglia) főnév | Geordienoun |