Hungarian-English dictionary »

érzem meaning in English

HungarianEnglish
érzem

I feel◼◼◼[UK: ˈaɪ fiːl] [US: ˈaɪ ˈfiːl]

Aggódom, mert rosszul érzem magam.

I am concerned because I feel unwell.

betegnek érzem magam

I feel ill◼◼◼[UK: ˈaɪ fiːl ɪl] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈɪl]

depressziósnak érzem magam

I've been feeling depressed[UK: aɪv biːn ˈfiːl.ɪŋ dɪ.ˈprest] [US: aɪv ˈbɪn ˈfiːl.ɪŋ də.ˈprest]

furcsán érzem magam

I feel funny◼◼◼[UK: ˈaɪ fiːl ˈfʌ.ni] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈfʌ.ni]

jól érzem magam

I feel fine◼◼◼[UK: ˈaɪ fiːl faɪn] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈfaɪn]

I am fine◼◼◻[UK: ˈaɪ əm faɪn] [US: ˈaɪ ˈæm ˈfaɪn]

kutyául érzem magam

I feel like nothing on earth[UK: ˈaɪ fiːl ˈlaɪk ˈnʌ.θɪŋ ɒn ɜːθ] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈlaɪk ˈnʌ.θɪŋ ɑːn ˈɝːθ]

kötelességemnek érzem, hogy …

I feel called upon to[UK: ˈaɪ fiːl kɔːld ə.ˈpɒn tuː] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈkɒld ə.ˈpɑːn ˈtuː]

különösen érzem magam

I feel funny[UK: ˈaɪ fiːl ˈfʌ.ni] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈfʌ.ni]

ma egy kissé jobban érzem magam

I feel rather better today[UK: ˈaɪ fiːl ˈrɑː.ðə(r) ˈbe.tə(r) tə.ˈdeɪ] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈræ.ðər ˈbe.tər tə.ˈdeɪ]

ma valamivel jobban érzem magam

I feel rather better today[UK: ˈaɪ fiːl ˈrɑː.ðə(r) ˈbe.tə(r) tə.ˈdeɪ] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈræ.ðər ˈbe.tər tə.ˈdeɪ]

nagyon fáradtnak érzem magam

I've been feeling very tired[UK: aɪv biːn ˈfiːl.ɪŋ ˈver.i ˈtaɪəd] [US: aɪv ˈbɪn ˈfiːl.ɪŋ ˈver.i ˈtaɪərd]

nem jól érzem magam

I feel funny[UK: ˈaɪ fiːl ˈfʌ.ni] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈfʌ.ni]

I feel very queer[UK: ˈaɪ fiːl ˈver.i kwɪə(r)] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈver.i ˈkwɪr]

nem érzem jól magam

I'm not feeling well◼◼◼[UK: aɪm nɒt ˈfiːl.ɪŋ wel] [US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈfiːl.ɪŋ ˈwel]

nem érzem magam egészen jól

I don't feel up to it[UK: ˈaɪ dəʊnt fiːl ʌp tuː ɪt] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈfiːl ʌp ˈtuː ˈɪt]

nem érzem magam képesnek rá

I don't feel up to it[UK: ˈaɪ dəʊnt fiːl ʌp tuː ɪt] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈfiːl ʌp ˈtuː ˈɪt]

nem érzem túl jól magam

I'm not feeling very well◼◼◼[UK: aɪm nɒt ˈfiːl.ɪŋ ˈver.i wel] [US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈfiːl.ɪŋ ˈver.i ˈwel]

nyomorultul érzem magam

I am a worm today[UK: ˈaɪ əm ə wɜːm tə.ˈdeɪ] [US: ˈaɪ ˈæm ə ˈwɝːm tə.ˈdeɪ]

remekül érzem magam

I feel fine◼◼◼[UK: ˈaɪ fiːl faɪn] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈfaɪn]

szörnyen érzem magam ige

I feel terrible◼◼◼verb
[UK: ˈaɪ fiːl ˈte.rəb.l̩] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈte.rəb.l̩]

síró emoji arc („úgy érzem szörnyű”)

TwT

teljesen érzem a szerelmét

I feel absolutely loved by her[UK: ˈaɪ fiːl ˈæb.sə.luːt.li ˈlʌvd baɪ hɜː(r)] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˌæb.sə.ˈluːt.li ˈlʌvd baɪ hər]

úgy érzem

I have a sort of idea[UK: ˈaɪ həv ə sɔːt əv aɪ.ˈdɪə] [US: ˈaɪ həv ə ˈsɔːrt əv aɪ.ˈdiːə]

úgy érzem, hogy …

I feel sort of that[UK: ˈaɪ fiːl sɔːt əv ðæt] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈsɔːrt əv ˈðæt]

I think sort of that[UK: ˈaɪ ˈθɪŋk sɔːt əv ðæt] [US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈsɔːrt əv ˈðæt]

úgy érzem, megbetegedtem

I've been feeling sick[UK: aɪv biːn ˈfiːl.ɪŋ sɪk] [US: aɪv ˈbɪn ˈfiːl.ɪŋ ˈsɪk]