Hungarian | Czech |
---|---|
televízióprogram | |
televíziós | vysílat◼◼◼ |
24 (televíziós sorozat) | |
a nemesség kötelez | |
adatelemzés | analýza dat◼◼◼ |
adóköteles | zdanitelný◼◼◼ |
állateledel | |
állatfajok betelepítése | |
állatfajok újbóli betelepítése | |
állatvilág visszatelepítése | |
anyaszült meztelen | zcela nahý◼◼◼ |
Arisztotelész | Aristoteles◼◼◼ Aristotelés◼◼◻ |
arisztotelészi | aristotelský◼◼◼ |
áttelel | přezimovat◼◼◼ |
áttelelés | přezimování◼◼◼ |
áttelepít | přesunout◼◼◼ |
áttelepítés | stěhování◼◼◼ |
áttelepülés | stěhování◼◼◼ |
átvitt értelemben | obrazně◼◼◼ metaforicky◼◼◻ přeneseně◼◻◻ |
becstelen | nečestný◼◼◼ nepoctivý◼◼◻ neupřímný◼◼◻ bezectný◼◻◻ špinavý◼◻◻ |
becstelenség | potupa◼◼◼ |
bejegyzési kötelezettség | |
betelepítés | dohoda◼◼◼ |
bizonyos értelemben | jaksi◼◼◼ |
börtöntöltelék | trestanec◼◼◼ vězeň◼◼◼ zločinec◼◼◻ kriminální◼◼◻ |
címkézési kötelezettség | |
csaptelep | kohoutek◼◼◼ pípa◼◼◻ kohout◼◼◻ |
díjköteles | placený◼◼◼ |