vert betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| pótszolgálat (fegyvertelen katonai szolgálat) főnév | der Ersatzdienst [des Ersatzdienst(e)s; die Ersatzdienste]Substantiv |
| ráfog (fegyvert) ige | anschlagen (schlägt an) [schlug an; hat angeschlagen]Verb |
| rendkívül introvertált kifejezés pszih | extrem introvertiertPsychologie |
| revolvertáska főnév | die RevolvertascheSubstantiv |
| rossz vért szül | |
| rosszabb minőségűvel kevert bor kifejezés | der Verschnitt [des Verschnitt(e)s; die Verschnitte]Substantiv |
| sievert főnév | das Sievert [des Sievert(s); die Sievert|Sieverte|Sieverts]◼◼◼Substantiv |
| Sok vért ontott. | |
| svert (jolle) főnév hajó | das Schwert [des Schwert(e)s; die Schwerter]◼◼◼Substantiv |
| szél által levert gyümölcs kifejezés | das Fallobst [des Fallobst(e)s; —]Substantiv |
| szél és eső verte oldal kifejezés | die Wetterseite [der Wetterseite; die Wetterseiten]Substantiv |
| szélesre vert | |
| szétvert | zerschlug[t͡sɛɐ̯ˈʃluːk] |
| szoftvertechnika főnév | die Softwaretechnik◼◼◼Substantiv |
| szörnyen megverték | |
| tacskó (dakli v. borzeb) (Canis familiaris vertagus) állatnév zoo | der Dackel (auch Dachshund oder vor allem in der Jägersprache Teckel)◼◼◼Substantiv |
| távértékesítés(i kereskedés) főnév | das FernabsatzgeschäftSubstantiv |
| távértekezlet főnév | die Marathonsitzung [der Marathonsitzung; die Marathonsitzungen]Substantiv |
| Tény, hogy a szólista hosszú időn keresztül introvertáltnak tűnt, inkább magának játszott, mint a közönségnek. | Tatsächlich erschien der Solist über lange Strecken introvertiert, spielte in sich gekehrt, mehr für sich, als zum Publikum. |
| úgy áll, mintha gyökeret vert volna | |
| ürít (lőfegyvert) ige | entladen [entlud; hat entladen]◼◼◼Verb |
| vérkeresztség [vértanúság] kifejezés | die Bluttaufe◼◼◼Substantiv |
| viharvert | verwittert [verwitterter; am verwittertsten]◼◼◼Adjektiv |
| visszavert jel kifejezés távk | das Echo [des Echos; die Echos]Substantiv |
| visszavert sugárzás kifejezés | die RückstrahlungSubstantiv |
| vkitől vért vesz | |
| vörösvértest (vörösvérsejt) főnév | das Blutkörperchen [des Blutkörperchens; die Blutkörperchen]◼◼◼Substantiv |
