Hongaars | Duits |
---|---|
varázs [~t, ~a, ~ok] főnév | der Zauber [des Zaubers; die Zauber]◼◼◼Substantiv der Bann [des Bann(e)s; —]◼◼◻Substantiv die Lockung [der Lockung; die Lockungen]◼◻◻Substantiv |
varázs(latosság) főnév | der Reiz [des Reizes; die Reize]Substantiv |
varázsbot főnév | der Zauberstab [des Zauberstab(e)s; die Zauberstäbe]◼◼◼Substantiv |
varázsdoboz főnév | der Zauberkasten◼◼◼Substantiv |
varázserejű | |
varázserő főnév | die Zauberkraft [der Zauberkraft; die Zauberkräfte]◼◼◼Substantiv |
varázsfuvola főnév | die Zauberflöte [der Zauberflöte; die Zauberflöten]◼◼◼Substantiv |
varázsgyűrű főnév | der Hexenring [des Hexenring(e)s; die Hexenringe]◼◼◼Substantiv |
varázsige főnév | der Zauberspruch [des Zauberspruch(e)s; die Zaubersprüche]◼◼◼Substantiv die Beschwörungsformel [der Beschwörungsformel; die Beschwörungsformeln]◼◼◻Substantiv |
varázsital főnév | der Zaubersaft◼◼◼Substantiv der Wundertrank◼◻◻Substantiv das ZaubergetränkSubstantiv |
varázskert főnév | der Zaubergarten◼◼◼Substantiv |
varázskönyv főnév | das Zauberbuch [des Zauberbuch(e)s; die Zauberbücher]◼◼◼Substantiv |
varázslat [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Magie [der Magie; —]◼◼◼Substantiv der Zauber [des Zaubers; die Zauber]◼◼◼Substantiv der Glamour (oder das) [des Glamours; —]◼◻◻Substantiv die Bezauberung [der Bezauberung; die Bezauberungen]◼◻◻Substantiv |
varázslat alól felold kifejezés | entzaubern [entzauberte; hat entzaubert]Verb |
varázslatos melléknév | zauberhaft [zauberhafter; am zauberhaftesten]◼◼◼Adjektiv zauberisch◼◻◻Adjektiv fieberhaft [fieberhafter; am fieberhaftesten]Adjektiv |
varázslatos szépség kifejezés | die ReklameschönheitSubstantiv |
varázslatosság megszüntetése kifejezés | die Entzauberung [der Entzauberung; die Entzauberungen]Substantiv |
varázslattal fogva tart kifejezés | bannen [bannte; hat gebannt]Verb |
varázslás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Zauberei [der Zauberei; die Zaubereien]◼◼◼Substantiv die Hexerei [der Hexerei; die Hexereien]◼◼◻Substantiv die Zauberkunst [der Zauberkunst; die Zauberkünste]◼◻◻Substantiv der Hexer [des Hexers; die Hexer]Substantiv die Bezauberung [der Bezauberung; die Bezauberungen]Substantiv |
varázsló [~t, ~ja, ~k] főnév | der Zauberer [des Zauberers; die Zauberer]◼◼◼Substantiv der Magier [des Magiers; die Magier]◼◼◼Substantiv der Hexenmeister [des Hexenmeisters; die Hexenmeister]◼◼◻Substantiv der Hexer [des Hexers; die Hexer]◼◼◻Substantiv der Schwarzkünstler [des Schwarzkünstlers; die Schwarzkünstler]Substantiv der Zaubrer [des Zaubrers; die Zaubrer]Substantiv |
varázsló melléknév | zaubernd◼◻◻Adjektiv |