vég betekenis in Duits

Ende machen▼◼◼◼

Schluss machen▼◼◼◻[ˈʃlʊs ˌmaxn̩]

Einhalt gebieten▼◼◼◻

aufheben [hob auf; hat aufgehoben]▼◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯fˌheːbn̩]

aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt]▼◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯fˌʁɔɪ̯mən]

etw ein Ende bereiten▼

etw ein Ende machen▼

abbrechen (bricht ab) [brach ab; hat abgebrochen]▼Verb
[ˈapˌbʁɛçn̩]

enden [endete; hat/ist geendet]▼◼◼◼Verb
[ˈɛndn̩]

aufhören [hörte auf; hat aufgehört]▼◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯fˌhøːʁən]

ausschwingen [schwang aus; ist ausgeschwungen]▼Verb

mit seinem Latein am Ende sein▼[mɪt ˈzaɪ̯nəm laˈtaɪ̯n am ˈɛndə zaɪ̯n]

austräumen [träumte aus; hat ausgeträumt]▼Verb

zwecks▼◼◼◼[t͡svɛks]

wegen (mit Genitiv)▼[ˈveːɡn̩]

zu (Dativ)▼Präposition
[t͡suː]

seinethalben▼[ˈzaɪ̯nətˌhalbn̩]

eurethalben▼

ein Ende nehmen▼◼◼◼

ein Ende haben▼

tun [tat; hat getan]▼◼◼◼Verb
[tuːn]Nagyon jó munkát végeztél. = Du hast sehr gute Arbeit getan.

fügen [fügte; hat gefügt]▼◼◼◻Verb
[ˈfyːɡn̩]

machen [machte; hat/ist gemacht]▼Verb
[ˈmaxn̩]

verrichtet▼◼◼◼[fɛɐ̯ˈʁɪçtət]

geraten [geriet; ist geraten] (in mit Akkusativ)▼◼◼◼Verb
[ɡəˈʁaːtn̩]

aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt]▼◼◼◻Verb
[ˈaʊ̯fˌʁɔɪ̯mən]

aushaben [hatte aus; hat ausgehabt]▼Verb

enden [endete; hat/ist geendet]▼Verb
[ˈɛndn̩]

verrichten [verrichtete; hat verrichtet]▼◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈʁɪçtn̩]

leisten [leistete; hat geleistet]▼◼◼◻Verb
[ˈlaɪ̯stn̩]

ausbaden [badete aus; hat ausgebadet]▼Verb
[ˈaʊ̯sˌbaːdn̩]

abplätten [plättete ab; hat abgeplättet]▼Verb

obliegen [oblag; hat oblegen]▼Verb
[ɔpˈliːɡn̩]

abschließend▼◼◼◼Adverb
[ˈapˌʃliːsn̩t]

ausgangs▼Adverb
[ˈaʊ̯sɡaŋs]

zum Beschluss▼

das Hirnholz [des Hirnholzes; die Hirnhölzer]▼Substantiv
[ˈhɪʁnˌhɔlt͡s]

der Endverbraucherpreis▼◼◼◼Substantiv

der Letztverbraucherpreis▼Substantiv

der Endverbraucher [des Endverbrauchers; die Endverbraucher]▼Substantiv
[ˈɛntfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯xɐ]