Hongaars-Duits woordenboek »

torz betekenis in Duits

HongaarsDuits
torz melléknév

deformiert◼◼◼Adjektiv
[defɔʁˈmiːɐ̯t]

missgebildet◼◼◻Adjektiv
abwertend

windschief [windschiefer; am windschiefsten]◼◻◻Adjektiv
[ˈvɪntʃiːf]

monströs [monströser; am monströsesten]Adjektiv
[mɔnˈstʁøːs]

vertrackt [vertrackter; am vertracktesten]Adjektiv
[fɛɐ̯ˈtʁakt]

torz (alakú) melléknév

wahnschaffenAdjektiv
landschaftlich

torz (pl. hajlam) főnév
átv is

der Freak [des Freaks; die Freaks]◼◼◼Substantiv
[fʁiːk]

torz alak kifejezés

das Monstrum [des Monstrums; die Monstren, die Monstra]Substantiv
[ˈmɔnstʁʊm]

torz alakba önt

missgestaltet[ˈmɪsɡəˌʃtaltət]

torz alakulás kifejezés

die Fehlbildung [der Fehlbildung; die Fehlbildungen]Substantiv

torz alakú kifejezés

fratzenhaftAdjektiv

torz arc kifejezés

das Fratzengesicht [des Fratzengesicht(e)s; die Fratzengesichter]Substantiv

torz képződmény kifejezés

die Fehlbildung [der Fehlbildung; die Fehlbildungen]Substantiv

torz képződés kifejezés

die Fehlbildung [der Fehlbildung; die Fehlbildungen]Substantiv

torzarc főnév

der MaskaronSubstantiv

torzfej főnév

der MaskaronSubstantiv

torzfőnév

die Torsion [der Torsion; die Torsionen]◼◼◼Substantiv
[tɔʁˈzi̯oːn]

die DrillungSubstantiv

torziós főnév

der Torsionsmodul [des Torsionsmoduls; die Torsionsmoduln]Substantiv

torziós inga kifejezés

die Torsionswaage [der Torsionswaage; die Torsionswaagen]Substantiv

torziós mérleg kifejezés

die Torsionswaage [der Torsionswaage; die Torsionswaagen]Substantiv

torzkép főnév

das Zerrbild [des Zerrbild(e)s; die Zerrbilder]◼◼◼Substantiv

das Spottbild [des Spottbild(e)s; die Spottbilder]Substantiv

torzképződmény főnév

die Deformität [der Deformität ; die Deformitäten]Substantiv
[dəfɔʁmiˈtɛːt]

torzonborz melléknév

straubigAdjektiv
landschaftlich

torzonborz ember kifejezés

der ZottelkopfSubstantiv

torzonborz erdei szellem kifejezés

der Schrat [des Schrat(e)s; die Schrate]Substantiv
[ʃʁaːt]

torzonborz haj kifejezés

das Zottelhaar [des Zottelhaar(e)s; die Zottelhaare]Substantiv

torzsa főnév

der Strunk [des Strunk(e)s; die Strünke]◼◼◼Substantiv
[ʃtʁʊŋk]

der Kolben [des Kolbens; die Kolben]Substantiv
[ˈkɔlbən]

torzsavirágzat (spadix) főnév
bot

der Kolben [des Kolbens; die Kolben] (häufig auch als Spadix bezeichnet)Substantiv
[ˈkɔlbən]

torzszülemény főnév

das Deformität [der Deformität ; die Deformitäten]Substantiv
[dəfɔʁmiˈtɛːt]

torzszülött főnév

die Missgeburt [der Missgeburt; die Missgeburten]◼◼◼Substantiv
[ˈmɪsɡəˌbuːɐ̯t]

der KielkropfSubstantiv
veraltet abwertend

die Spottgeburt [der Spottgeburt; die Spottgeburten]Substantiv

torzult melléknév

enstellteAdjektiv

torzulás főnév

die Fehlstellung [der Fehlstellung; die Fehlstellungen]Substantiv
Fachsprache

torzékítményes zárókő kifejezés

der MaskaronSubstantiv

torzít ige

entstellen [entstellte; hat entstellt]◼◼◼Verb
[ɛntˈʃtɛlən]

verformen [verformte; hat verformt]◼◼◻Verb
[fɛɐ̯ˈfɔʁmən]

12