Hongaars-Duits woordenboek »

saját betekenis in Duits

HongaarsDuits
saját magát fizetéskötelesnek feltüntető váltó kifejezés

der Eigenwechsel [des Eigenwechsels; die Eigenwechsel] »Substantiv

saját motorral bíró utasszállításra is alkalmas vasúti kocsi kifejezés

der Triebwagen [des Triebwagens; die Triebwagen, die Triebwägen] »Substantiv
[ˈtʁiːpˌvaːɡn̩]

saját mozgalom kifejezés

die Eigenbewegung [der Eigenbewegung; die Eigenbewegungen] »Substantiv

saját márka kifejezés

die Eigenmarke [der Eigenmarke; die Eigenmarken]◼◼◼ »Substantiv

saját módon

im Alleingang

saját nevelésű kifejezés

selbst gezogen (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: selbstgezogen)Adjektiv

saját profiljának mutatni akarása kifejezés

die Profilneurose [der Profilneurose; die Profilneurosen] »Substantiv
[pʁoˈfiːlnɔɪ̯ˌʁoːzə]

saját rész kifejezés

der Eigenanteil [des Eigenanteil(e)s; die Eigenanteile]◼◼◼ »Substantiv

saját sebesség kifejezés

die Eigengeschwindigkeit [der Eigengeschwindigkeit; die Eigengeschwindigkeiten]◼◼◼ »Substantiv

saját szakállára kifejezés

auf eigene Faust◼◼◼Phrase
[aʊ̯f ˌʔaɪ̯ɡənə ˈfaʊ̯st]

saját személyem kifejezés

das Selbst [des Selbst; —]◼◼◼ »Substantiv
[zɛlpst]

saját személyében való

höchstpersönlich »[ˌhøːçstpɛʁˈzøːnlɪç]

saját szájától is megvonja a falatot kifejezés

abgeizen, sich [geizte sich ab; hat sich abgegeizt]Verb

saját számlára csinált üzlet kifejezés

das Nostrogeschäft »Substantiv

saját szükséglet kifejezés

der Selbstbedarf »Substantiv

saját termesztésű zöldségek

selbst gezogenes Gemüse

saját termésű kifejezés

selbst gezogen (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: selbstgezogen)Adjektiv

saját tulajdon kifejezés

der Eigenbesitz [des Eigenbesitzes; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯ɡn̩bəˌzɪt͡s]

das Alleineigentum »Substantiv

saját tulajdonát alkotó

selbsteigen

saját tér kifejezés

der Eigenraum »Substantiv

saját tőke kifejezés

das Eigenkapital [des Eigenkapitals; die Eigenkapitalien, die Eigenkapitale]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯ɡn̩kapiˌtaːl]

saját tőke kamata kifejezés

die Eigenkapitalverzinsung »Substantiv

saját tőke növekedése kifejezés

der Eigenkapitalzuwachs »Substantiv

saját vágású kifejezés

hausschlachten [hausschlachtete; hat hausgeschlachtet] »Verb
[ˈhaʊ̯sˌʃlaxtn̩]

Saját vállalkozásom van.

Ich habe meine eigene Firma.

(saját) vállára vesz kifejezés

aufpacken (sich) (mit Dativ) [packte sich auf; hat sich aufgepackt] »Verb

saját változat kifejezés

die Darlegung [der Darlegung; die Darlegungen] »Substantiv

saját élelmiszerét nem megtermelő terület kifejezés

das Nahrungsmittelzuschußgebiet »Substantiv

saját építésű kifejezés

der Eigenbau [des Eigenbau(e)s; die Eigenbauten]◼◼◼ »Substantiv

(saját) érkezését előre közli kifejezés

anmelden, sich [meldete sich an; hat sich angemeldet]Verb

(saját) érkezését jelzi kifejezés

anmelden, sich [meldete sich an; hat sich angemeldet]Verb

saját érték kifejezés

der Eigenwert [des Eigenwert(e)s; die Eigenwerte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯ɡn̩ˌveːɐ̯t]

saját értékű

eigenwertig

saját ötletekhez való merev ragaszkodás kifejezés

die Verbohrtheit [der Verbohrtheit; die Verbohrtheiten] »Substantiv

saját ügylet kifejezés
ker

das Eigengeschäft◼◼◼ »Substantiv

saját üzlet kifejezés

das Eigengeschäft »Substantiv

das Propergeschäft [des Propergeschäft(e)s; die Propergeschäfte] »Substantiv

das Propregeschäft [des Propregeschäft(e)s; die Propregeschäfte] »Substantiv

sajátgyökerű melléknév
mezőg

wurzelecht »Adjektiv

123