láb betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| (ellenőrző) látogatást tesz az iskolában | |
| (felső) lábszár főnév anat | der Schenkel [des Schenkels; die Schenkel]Substantiv |
| (ló lábáról) béklyót leold kifejezés | entkoppeln [entkoppelte; hat entkoppelt]Verb |
| -lábú | |
| <közelebbről nem meghatározott állat (általában rovar)> főnév | das Getier [des Getier(e)s; —]Substantiv |
| A cipő nem jó a lábamra. | |
| a gyereket beíratja az iskolába | |
| a hegy lábánál | |
| a láb bütyke kifejezés anat | der FußballenSubstantiv |
| A szék egyik lába kitör(öt)t. | |
| aktívan lélegző (vízálló-lélegző lábbeli vagy ruhadarab) kifejezés | atmungsaktiv [atmungsaktiver; am atmungsaktivsten]◼◼◼Adjektiv |
| alapkamatláb főnév | der Leitzins [des Leitzinses; die Leitzinsen]◼◼◼Substantiv der EckzinsSubstantiv |
| alsó lábszár kifejezés | der Unterschenkel [des Unterschenkels; die Unterschenkel]◼◼◼Substantiv |
| alább | darunter◼◼◼[daˈʁʊntɐ] weiter[ˈvaɪ̯tɐ] |
| alább adja | |
| alább feltüntetett | |
| alábbhagy ige | nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen]◼◼◼Verb geben (sich) [gab; hat gegeben]◼◼◻Verb abflauen [flaute ab; ist abgeflaut]◼◻◻Verb |
| alábbhagy | ermattet[ɛɐ̯ˈmatət] |
| alábbhagyás főnév | die Ermattung [der Ermattung; —]Substantiv |
| alábbi melléknév | nachstehend◼◼◼Adjektiv |
| alábecsül ige | unterschätzen [unterschätzte; hat unterschätzt]◼◼◼Verb unterbewerten [bewertete unter; hat unterbewertet]◼◻◻Verb |
| alábecsülés főnév | die Unterschätzung [der Unterschätzung; die Unterschätzungen]◼◼◼Substantiv das Understatement [des Understatements; die Understatements]◼◼◻Substantiv die Unterbewertung [der Unterbewertung; die Unterbewertungen]◼◻◻Substantiv |
| alábukik ige | tauchen [tauchte; hat/ist getaucht]◼◼◼Verb |
| (alá)bélel ige | unterfüttern [unterfütterte; hat unterfüttert]Verb |
| amputált lábú kifejezés | beinamputiertAdjektiv |
| angin (sűrű szövésű, általában pamutból készült anyag, a finom, puha toll sem tud áthatolni rajta) főnév | das Inlett [des Inlett(es); die Inlette/(auch:) Inletts]◼◼◼Substantiv |
| asztalláb főnév | das Tischbein [des Tischbein(e)s; die Tischbeine]◼◼◼Substantiv |
| asztrolábium főnév | das Astrolabium [des Astrolabiums; die Astrolabien]◼◼◼Substantiv |
| az iskolába vezető út kifejezés | der Schulgang [des Schulgang(e)s; die Schulgänge]Substantiv |
| az iskolá(k)ból kikerült ifjúság főnév | die Schulabgänger [des Schulabgängers; die Schulabgänger]Substantiv |
| Az istennyilába! közb | |
| azt hiszem, meghúztam egy izmot a lábamban | ich glaube, ich habe mir einen Muskel in meinem Bein gezerrt |
| bal lábbal kel fel |
