Hongaars-Duits woordenboek »

kitér ütés elöl (box) betekenis in Duits

Hongaars	Duits
kitér ütés elől (box) kifejezés	abducken [duckte ab; hat abgeduckt] »Verb
kitér ige	weichen [wich; hat/ist gewichen]◼◼◼ »Verb [ˈvaɪ̯çn̩]Kitért a válasz elől. = Er wich der Frage aus. vermeiden [vermied; hat vermieden]◼◼◼ »Verb [fɛɐ̯ˈmaɪ̯dn̩] ausbiegen [bog aus; hat ausgebogen] »Verb ausbiegen [bog aus; ist ausgebogen] »Verb
kitér (vki vmi elől) ige	auspendeln [pendelte aus; ist ausgependelt] »Verb
kitér (vm elől) ige	drücken [drückte; hat gedrückt]◼◼◼ »Verb [ˈdʁʏkn̩]
ütés főnév	der Schlag [des Schlag(e)s; die Schläge]◼◼◼ »Substantiv [ʃlaːk] der Stoß [des Stoßes; die Stöße]◼◼◻ »Substantiv [ʃtoːs] die Beule [der Beule; die Beulen]◼◻◻ »Substantiv [ˈbɔɪ̯lə] der Hieb [des Hieb(e)s; die Hiebe]◼◻◻ »Substantiv [hiːp] der Streich [des Streich(e)s; die Streiche]◼◻◻ »Substantiv [ʃtʁaɪ̯ç] der Coup [des Coups; die Coups]◼◻◻ »Substantiv [kuː] der Hau [des Hau(e)s; die Haue]◼◻◻ »Substantiv der Bums [des Bumses; die Bumse]◼◻◻ »Substantiv die Perkussion [der Perkussion; die Perkussionen]◼◻◻ »Substantiv [pɛʁkʊˈsi̯oːn] das Hack [des Hack(s); —, die Hacks] »Substantiv [hak] der Preller [des Prellers; die Preller] »Substantiv der Puff [des Puff(e)s; die Puffe, die Püffe, die Puffs, —] »Substantiv [pʊf] der Putsch [des Putsch(e)s; die Putsche] »Substantiv [pʊt͡ʃ]
ütés (amikor az golfütő eltalálja a labdát) főnév sport	der Impact [des Impacts; die Impacts]◼◼◼ »Substantiv Golf
ütés (hangja) főnév	der Schlag [des Schlag(e)s; die Schläge]◼◼◼ »Substantiv [ʃlaːk]
ütés (kártya) főnév ját	der Stich [des Stich(e)s; die Stiche]◼◼◼ »Substantiv [ʃtɪç] Kartenspiele
ütés (óráé is) főnév	der Schlag [des Schlag(e)s; die Schläge]◼◼◼ »Substantiv [ʃlaːk]
elöl határozószó	vorn◼◼◼ »Adverb [fɔʁn]John szeret a mondatokban elöl állni. = John steht gerne vorn in Sätzen. vornean◼◻◻ »Adverb vornan »Adverb
elöl	voran◼◼◻ »[foˈʁan]
box főnév	die Trense [der Trense; die Trensen] »Substantiv [ˈtʁɛnzə]
box (utca) (autóverseny) főnév sport	die Box [der Box; die Boxen]◼◼◼ »Substantiv [bɔks]
ütés kézéllel (karate) főnév	der Handkantenschlag [des Handkantenschlag(e)s; die Handkantenschläge] »Substantiv [ˈhantkantn̩ˌʃlaːk]
ütés visszaadása kifejezés	der Konterschlag [des Konterschlag(e)s; die Konterschläge] »Substantiv
ütés helye kifejezés	die Beule [der Beule; die Beulen] »Substantiv [ˈbɔɪ̯lə]
ütés csőrrel kifejezés	der Schnabelhieb [des Schnabelhieb(e)s; die Schnabelhiebe] »Substantiv
orrba ütés kifejezés	der Nasenstüber [des Nasenstübers; die Nasenstüber] »Substantiv
kis ütés kifejezés	das Schlägelchen [des Schlägelchens; die Schlägelchen] »Substantiv
tenyeres ütés kifejezés	der Innenhandschlag »Substantiv der Vorhandschlag »Substantiv
csattanó ütés kifejezés	der Patsch »Substantiv
meghajtó ütés kifejezés	der Treibschlag »Substantiv
magassági ütés kifejezés	der Höhenschlag »Substantiv
szabad ütés kifejezés	der Freischlag [des Freischlag(e)s; die Freischläge] »Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌʃlaːk]
második ütés kifejezés	der Zweitschlag [des Zweitschlag(e)s; die Zweitschläge] »Substantiv [ˈt͡svaɪ̯tˌʃlaːk]
hangos ütés kifejezés	der Klapp »Substantiv
nyomó ütés kifejezés	der Pressschlag [des Pressschlag(e)s; die Pressschläge] »Substantiv
fonák ütés kifejezés	die Rückhand [der Rückhand; —]◼◼◼ »Substantiv der Rückhandschlag »Substantiv die Vorderhand [der Vorderhand; —] »Substantiv
fonák ütés	forehand
k.o ütés kifejezés	der K.-o.-Schlag »Substantiv Boxen

Zoek geschiedenis

Online woordenboeken

DictZone Blog

Meer curiosa