Hongaars-Duits woordenboek »

költség(ek) betekenis in Duits

HongaarsDuits
költség(ek) többesszámú főnév

die Kosten◼◼◼ »Pluralwort
[ˈkɔstn̩]

die Spesen◼◻◻ »Pluralwort
[ˈʃpeːzn̩]

die Unkosten◼◻◻ »Pluralwort
[ˈʊnkɔstn̩]

költségek becslése kifejezés

die Unkostenschätzung »Substantiv

költségek fejlődése kifejezés

die Kostenentwicklung [der Kostenentwicklung; die Kostenentwicklungen] »Substantiv
[ˈkɔstn̩ʔɛntˌvɪklʊŋ]

költségek felosztása kifejezés

die Unkostenaufgliederung »Substantiv

die Unkostenaufteilung »Substantiv

költségek kiszámítása kifejezés

die Unkostenberechnung »Substantiv

költségek könyvelése kifejezés

die Kostenbuchhaltung »Substantiv

költségek megadása kifejezés

die Unkostenerstattung »Substantiv

költségek robbanásszerű növekedése kifejezés

die Kostenexplosion [der Kostenexplosion; die Kostenexplosionen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkɔstn̩ʔɛksploˌzi̯oːn]

költségek számolási űrlapja kifejezés

das Kostenrechnungsblatt »Substantiv

költségek tételes felsorolása kifejezés

die Kostenaufschlüsselung◼◼◼ »Substantiv

költségek összehasonlítása kifejezés

der Kostenvergleich◼◼◼ »Substantiv

költségeket fedező

kostendeckend◼◼◼ »[ˈkɔstn̩ˌdɛkn̩t]

költségeket felosztani

repartieren

költségeket kivéve ker

ausschließlich der Kosten

(állásra) jelentkezési költségek főnév

die Begebungskosten »Substantiv

a ráfordított költségek kifejezés

der Aufwand [des Aufwand(e)s; die Aufwände]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯fvant]

adminisztrációs költségek kifejezés

die Verwaltungskosten◼◼◼ »Pluralwort

alapítási költségek kifejezés

der Gründungsaufwand »Substantiv

anyagköltségek főnév

die Materialkosten [—; die Materialkosten]◼◼◼ »Substantiv

arányos költségek kifejezés

die Schlüsselgemeinkosten »Substantiv

baleseti költségek kifejezés

die Havariegelder »Substantiv

befektetési költségek kifejezés

die Anlagekosten »Substantiv

begyűjtési költségek kifejezés

die Einziehungskosten »Substantiv

behajtási költségek kifejezés

die Einzugsspesen »Substantiv

beindítási költségek kifejezés

die Anlaufkosten [—; die Anlaufkosten]◼◼◼ »Substantiv

bekötési költségek kifejezés

die Erschließungskosten »Pluralwort

beruházási költségek kifejezés

die Investitionskosten [—; die Investitionskosten]◼◼◼ »Substantiv

die Anlagekosten »Substantiv

beszerzési költségek kifejezés

die Anschaffungskosten◼◼◼ »Pluralwort

die Beschaffungskosten◼◼◼ »Pluralwort
[bəˈʃafʊŋsˌkɔstn̩]
Wirtschaft

die Bezugsspesen »Substantiv

beszerzési mellékköltségek kifejezés

die Bezugsnebenkosten »Substantiv

beüzemelési költség(ek) kifejezés

die Rüstkosten »Pluralwort

bérköltségek főnév

die Mietkosten [des —; die Mietkosten] »Substantiv
[ˈmiːtˌkɔstn̩]

bérleti díj (szociális lakásnál) (a bérleti díj és egyéb költségek a bérbeadó működési költségeinek fedezésére) kifejezés

die Kostenmiete [der Kostenmiete; die Kostenmieten] »Substantiv
Rechtssprache

bírósági költségek kifejezés

die Gerichtskosten◼◼◼ »Pluralwort
[ɡəˈʁɪçt͡sˌkɔstn̩]
bírósági költségek

bővítési költségek kifejezés

die Erweiterungskosten◼◼◼ »Substantiv

12