Duits | Hongaars |
---|---|
der Aufwand [des Aufwand(e)s; die Aufwände] Substantiv [ˈaʊ̯fvant] | ráfordítás◼◼◼főnév felhasználás◼◼◻főnév költekezés◼◻◻főnév fényűzés◼◻◻főnév a ráfordított költségekkifejezés a ráfordított kiadásokkifejezés |
die Aufwandsentschädigung [der Aufwandsentschädigung; die Aufwandsentschädigungen] Substantiv [ˈaʊ̯fvant͡sʔɛntˌʃɛːdɪɡʊŋ] | költségtérítés◼◼◼főnév |
das Aufwandskonto Substantiv | kiadások folyószámlájakifejezés |
der Aufwandsposten Substantiv | költségtétel◼◼◼főnév |
das Aufwandsprinzip Substantiv | ráfordítási elvkifejezés |
die Aufwandssteuer Substantiv | ráfordítási adókifejezés |
der Anlageaufwand Substantiv | befektetési ráfordításokkifejezés |
der Arbeitsaufwand [des Arbeitsaufwand(e)s; die Arbeitsaufwände] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔaʊ̯fvant] | munkaráfordítás◼◼◼főnév munkaigény◼◼◻főnév |
die Dienstaufwandsentschädigung Substantiv | |
der Durchschnittsaufwand Substantiv | átlagos ráfordításkifejezés |
der Erfassungsaufwand Substantiv | feljegyzési munkakifejezés |
der Forschungsaufwand Substantiv | kutatási beruházáskifejezés |
der Gründungsaufwand Substantiv | alapítási költségekkifejezés |
der Herstellungsaufwand Substantiv | előállítási költségkifejezés |
der Investitionsaufwand Substantiv | beruházási költség◼◼◼kifejezés |
der Investitionsgüteraufwand Substantiv | beruházási javak árakifejezés |
der Kapitalaufwand Substantiv | tőkebefektetés◼◼◼főnév |
der Kapitalisierungsaufwand Substantiv | tőkésítési ráfordításkifejezés |
der Kostenaufwand [des Kostenaufwand(e)s; —] Substantiv | költségráfordítás◼◼◼főnév költekezésfőnév ráfordított kiadás(ok)kifejezés ráfordított költség(ek)kifejezés |
der Kraftaufwand [des Kraftaufwand(e)s; —] Substantiv [ˈkʁaftʔaʊ̯fˌvant] | erőkifejtés◼◼◼főnév |
der Lenkaufwand Substantiv | kormányzási erőkifejtéskifejezés |
der Lenkkraftaufwand Substantiv | kormányzási erőkifejtéskifejezés |
der Lohnaufwand Substantiv | fizetési kiadásokkifejezés |
der Mehraufwand [des Mehraufwand(e)s; die Mehraufwände] Substantiv [ˈmeːɐ̯ʔaʊ̯fˌvant] | több befektetéskifejezés |
der Rentenaufwand Substantiv | járadék költségekifejezés |
der Steueraufwand Substantiv | adóráfordítás◼◼◼főnév |
der Stimmaufwand [des Stimmaufwand(e)s; —] Substantiv | hangerőfőnév hangoskodásfőnév |
der Unterhaltungsaufwand Substantiv | fenntartási költségkifejezés üzemeltetési költségkifejezés |
der Verwaltungsaufwand Substantiv | ügyintézési költségekkifejezés |