Duits | Hongaars |
---|---|
die Hühnerbrust [der Hühnerbrust; —] Substantiv [ˈhyːnɐbʁʊst] | csirkemell◼◼◼főnév tyúkmellfőnév |
die Hühnerbrust [der Hühnerbrust; —] Substantiv [ˈhyːnɐbʁʊst] Medizin | tyúkmell(kas) (Pectus carinatum)főnév |
die Hühnerbrühe [der Hühnerbrühe; die Hühnerbrühen] Substantiv Kochkunst | tyúkhúsleves◼◼◼főnév tyúkleves◼◻◻főnév |
der Hühnerdreck [des Hühnerdreck(e)s; —] Substantiv [ˈhyːnɐˌdʁɛk] | tyúkszar◼◼◼főnév |
das Hühnerei [des Hühnerei(e)s; die Hühnereier] Substantiv [ˈhyːnɐˌʔaɪ̯] | tyúktojás◼◼◼főnévEgy tyúktojás héjból, fehérjéből és sárgájából áll. = Ein Hühnerei besteht aus Eierschale, Eiweiß und Eigelb. |
die Hühnerfarm [der Hühnerfarm; die Hühnerfarmen] Substantiv [ˈhyːnɐˌfaʁm] | tyúkfarm◼◼◼főnév baromfitelep◼◼◻főnév |
das Hühnerfleisch [des Hühnerfleisch(e)s; —] Substantiv [ˈhyːnɐˌflaɪ̯ʃ] | csirkehús◼◼◼főnévAz csirkehús. = Das ist Hühnerfleisch. |
das Hühnerfrikassee [des Hühnerfrikassees; die Hühnerfrikassees] Substantiv | csirkebecsinált◼◼◼főnév |
das Hühnerfutter [des Hühnerfutters; —] Substantiv [ˈhyːnɐˌfʊtɐ] | baromfieleségfőnév tyúkeleségfőnév |
der Hühnerhabicht [des Hühnerhabichts; die Hühnerhabichte] Substantiv [ˈhyːnɐˌhaːbɪçt] | galambász héja (Falco palumbarius)állatnév |
der Hühnerhof [des Hühnerhof(e)s; die Hühnerhöfe] Substantiv | baromfiudvar◼◼◼főnévA tyúkok kint kapirgálnak a baromfiudvarban bogarak és férgek után. = Die Hühner scharren auf dem Hühnerhof im Freien nach Insekten und Würmern. |
der Hühnerhund [des Hühnerhund(e)s; die Hühnerhunde] Substantiv [ˈhyːnɐˌhʊnt] | vizsla◼◼◼főnév hosszúszőrű vizslakifejezés szetterfőnév |
die Hühnerleber [der Hühnerleber; die Hühnerlebern] Substantiv [ˈhyːnɐˌleːbɐ] | csirkemáj◼◼◼főnév |
die Hühnerleiter [der Hühnerleiter; die Hühnerleitern] Substantiv [ˈhyːnɐˌlaɪ̯tɐ] | tyúklétra◼◼◼főnév a tyúkketrec létrájakifejezés tyúkülőfőnév |
die Hühnerpest Substantiv | baromfipestis◼◼◼főnév tyúkpestisfőnév |
Hühnerrücken | |
der Hühnerschiss Substantiv | tyúkszarfőnév |
der Hühnerstall [des Hühnerstall(e)s; die Hühnerställe] Substantiv [ˈhyːnɐˌʃtal] | tyúkól◼◼◼főnévTamás a tyúkólban bújt el. = John hat sich im Hühnerstall versteckt. |
die Hühnersuppe [der Hühnersuppe; die Hühnersuppen] Substantiv [ˈhyːnɐˌzʊpə] | tyúkhúsleves◼◼◼főnév tyúkleves◼◻◻főnév |
die Hühnervögel Substantiv [ˈhyːnɐˌføːɡl̩] | tyúkalakúak (Galliformes)◼◼◼főnév |
die Hühnerzucht [der Hühnerzucht; —] Substantiv [ˈhyːnɐˌt͡sʊxt] | tyúktenyésztésfőnév |
die Hülfe [der Hülfe; die Hülfen] Substantiv [ˈhʏlfə] veraltet | segítség◼◼◼főnév |
das Hüllblatt [des Hüllblatt(e)s; die Hüllblätter] Substantiv [ˈhʏlblat] | burokfőnév fedőfőnév fészekpikkelyfőnév gallérlevélfőnév |
die Hülle [der Hülle; die Hüllen] Substantiv [ˈhʏlə] | burok◼◼◼főnév köpeny◼◼◻főnév lepel◼◼◻főnév (külső) burkolat◼◻◻főnév |