Hongaars | Duits |
---|---|
felfelé | hinan◼◻◻[hɪˈnan] himmelan[ˈhɪməlˌʔan] talauf[ˌtaːlˈʔaʊ̯f] |
felfelé határozószó | aufwärts◼◼◼Adverb bergan◼◻◻Adverb |
felfelé bugyog kifejezés | aufbrodeln [brodelte auf; ist aufgebrodelt]Verb |
felfelé fújó szél kifejezés | der Aufwind [des Aufwind(e)s; die Aufwinde]Substantiv |
felfelé görget | |
felfelé hajlít kifejezés | aufbiegen [bog auf; hat aufgebogen]Verb |
felfelé halad | steigt◼◼◼[ʃtaɪ̯kt] |
felfelé halad kifejezés | aufwärtsgehen [ging aufwärts; ist aufwärtsgegangen]◼◼◻Verb ansteigen [stieg an; ist angestiegen]◼◻◻Verb |
felfelé haladás kifejezés | das Steigen◼◼◼Substantiv |
felfelé haladó kifejezés | ansteigend◼◼◼Adjektiv |
felfelé irányuló mozgás kifejezés | die Aufwärtsbewegung [der Aufwärtsbewegung; die Aufwärtsbewegungen]◼◼◼Substantiv |
felfelé irányuló nyomás (folyadékban) főnév fizika | der Aufdruck [des Aufdruck(e)s; die Aufdrucke]Substantiv |
felfelé irányít | |
felfelé kefél kifejezés | aufbürsten [bürstete auf; hat aufgebürstet]Verb |
felfelé kerekít kifejezés | aufrunden [rundete auf; hat aufgerundet]◼◼◼Verb |
felfelé kerekít | |
felfelé kompatibilis kifejezés | aufwärtskompatibel◼◼◼Adjektiv |
felfelé megy kifejezés | aufwärtsgehen [ging aufwärts; ist aufwärtsgegangen]Verb |
felfelé mutató irány kifejezés | der Aufwärtstrend [des Aufwärtstrends; die Aufwärtstrends]Substantiv |
felfelé nyújt kifejezés | aufrecken [reckte auf; hat aufgereckt]Verb |
felfelé néz | |
felfelé tart kifejezés | hochhalten [hielt hoch; hat hochgehalten]Verb |
felfelé tekintés kifejezés | der AufblickSubstantiv |
felfelé törekedni | |
felfelé törekszik kifejezés | emporstreben [strebte empor; ist emporgestrebt]◼◼◼Verb |
felfelé törekvő | |
felfelé váj kifejezés | aufhauen [hieb auf; hat aufgehauen]Verb |
felfelé ívelő pálya kifejezés | der Aufstieg [des Aufstieg(e)s; die Aufstiege]Substantiv |
felfelé üt | |
fenekével felfelé fordít kifejezés | umstülpen [stülpte um; hat umgestülpt]Verb |
finom felépítésű | |
folyón felfelé kifejezés |