Hongaars | Duits |
---|---|
megért ige | vernehmen [vernahm; hat vernommen]◼◻◻Verb auffassen [fasste auf; hat aufgefasst]◼◻◻Verb mitbekommen [bekam mit; hat mitbekommen]◼◻◻Verb ermessen [ermaß; hat ermessen]◼◻◻Verb ticken [tickte; hat getickt]◼◻◻Verb spannen [spannte; hat gespannt]◼◻◻Verb ersinnen [ersann; hat ersonnen]◼◻◻Verb mitkriegen [kriegte mit; hat mitgekriegt]Verb apperzipieren [apperzipierte; hat apperzipiert]Verb |
megért ige átv | begreifen [begriff; hat begriffen]◼◼◻Verb |
megért (jól kijön vkivel) kifejezés | klarkommen [kam klar; ist klargekommen]◼◼◼Verb |
megért (vmt) ige | erfassen [erfasste; hat erfasst]◼◼◼Verb |
megért vkit | |
megért vmit | |
megértet ige | näherbringen [brachte näher; hat nähergebracht]◼◼◼Verb |
megérteti magát kifejezés | verständigen (sich) [verständigte; hat verständigt]◼◼◼Verb |
megérteti magát (vkivel) | |
megérteti velem | |
megértett | verstanden◼◼◼[fɛɐ̯ˈʃtandn̩]Ezt megértettem. = Das habe ich verstanden. |
megértette | verstand◼◼◼[fɛɐ̯ˈʃtant] gepackt[ɡəˈpakt] |
(meg)érthető melléknév | begreiflichAdjektiv einleuchtendAdjektiv |
megérthetőség főnév | die Fasslichkeit [der Fasslichkeit; —]Substantiv |
megértik egymást kifejezés | verstehen (sich) [verstand sich; hat sich verstanden]◼◼◼Verb |
megértés főnév | das Verständnis [des Verständnisses; die Verständnisse]◼◼◼Substantiv das Verstehen [des Verstehens; —]◼◼◼Substantiv die Verständigung [der Verständigung; die Verständigungen]◼◼◻Substantiv die Erfassung [der Erfassung; die Erfassungen]◼◻◻Substantiv das Einvernehmen [des Einvernehmens; —]◼◻◻Substantiv |
megértés erőssége kifejezés | die Verstandesschärfe [der Verstandesschärfe; —]Substantiv |
megértés hiánya kifejezés | das Unverständnis◼◼◼Substantiv die Verständnislosigkeit [der Verständnislosigkeit; —]◼◻◻Substantiv |
megértő melléknév | verständnisvoll [verständnisvoller; am verständnisvollsten]◼◼◼Adjektiv verständig [verständiger; am verständigsten]◼◻◻Adjektiv gnädig [gnädiger; am gnädigsten]◼◻◻Adjektiv |
megértő | |
megérzi a hidegfrontot | |
megérzés főnév | das Gespür [des Gespürs; —]◼◼◼Substantiv |
megérzés főnév közb | der Riecher [des Riechers; die Riecher]◼◼◻SubstantivJók a megérzései. = Er hat einen guten Riecher. |