Hongaars | Duits |
---|---|
cukorka [~át, ~ája, ~ák] főnév | das BollchenSubstantiv das Gutsel [des Gutsels; die Gutsel(n)]Substantiv das ZuckerchenSubstantiv |
cukorkák főnév | das ZuckerzeugSubstantiv |
cukorkalapok főnév | die ZuckerhüteSubstantiv |
cukorkás doboz kifejezés | die Bonbonniere [der Bonbonniere; die Bonbonnieren]Substantiv |
cukorlevet rostoktól megtisztít kifejezés | entpulpen [entpulpte; hat entpulpt]Verb |
cukormáz főnév gasztr | der Zuckerguss [des Zuckergusses; die Zuckergüsse]◼◼◼Substantiv der Guss [des Gusses; die Güsse] (Kurzform für Zuckerguss)◼◻◻Substantiv |
cukormáz főnév | die Zuckerglasur [der Zuckerglasur; die Zuckerglasuren]◼◼◻Substantiv |
(cukor)máz főnév költ | der Glast [des Glast(e)s; —]Substantiv |
cukormentes melléknév | zuckerlosAdjektiv |
cukornád főnév | das Zuckerrohr [des Zuckerrohr(e)s; die Zuckerrohre]◼◼◼Substantiv |
cukornyalás főnév | das ZuckerleckenSubstantiv |
cukornyalogatás főnév | das ZuckerschleckenSubstantiv |
cukorral bevon kifejezés | kandieren [kandierte, hat kandiert]Verb |
cukorral borít kifejezés | dragieren [dragierte; hat dragierte]Verb |
cukorral meghint | |
cukorrépa főnév | die Zuckerrübe [der Zuckerrübe; die Zuckerrüben]◼◼◼Substantiv die Beete◼◼◻Substantiv |
cukorrúd főnév | die Zuckerstange [der Zuckerstange; die Zuckerstangen]Substantiv |
cukorsüveg főnév | der Zuckerhut [des Zuckerhut(e)s; die Zuckerhüte, —]◼◼◼Substantiv |
cukorszóró főnév | der Zuckerstreuer [des Zuckerstreuers; die Zuckerstreuer]◼◼◼Substantiv |
cukortartalmú melléknév | zuckerhaltig [zuckerhaltiger; am zuckerhaltigsten]◼◼◼Adjektiv |
cukortartalom főnév | der Zuckergehalt [des Zuckergehalt(e)s; die Zuckergehalte]◼◼◼Substantiv |
cukortartó főnév | die Zuckerdose [der Zuckerdose; die Zuckerdosen]◼◼◼Substantiv |
cukorvérűség főnév | die Glykämie [der Glykämie; —]Substantiv |
cukorvilla főnév | die Zuckerzange [der Zuckerzange; die Zuckerzangen]Substantiv |
cukorvizelés főnév | die Glykosurie [der Glykosurie; die Glykosurien]◼◼◼Substantiv |
<cukormázzal bevont lapos sütemény> | der ZuckerkuchenSubstantiv |
árpacukor főnév | der Gerstenzucker◼◼◼Substantiv |
barna cukor | |
bólé (hideg ital: gyümölcsből, szeszes italból, cukorral, pezsgővel vagy szódavízzel) [~t, ~ja, ~k] főnév | die Bowle [der Bowle; die Bowlen]◼◼◼Substantiv |
bundás kenyér (fahéjjal és vaniliás cukorral) kifejezés gasztr | Arme Ritter (Süßspeise)◼◼◼[ˈaʁmə ˈʁɪtɐ] |
cobbler (koktél - likőr, konyak vagy fehérbor, gyümölcslé, gyümölcsök és cukor felhasználásával) főnév gasztr | der Cobbler (Cocktail aus Likör, Weinbrand oder Weißwein, Fruchtsaft, Früchten und Zucker)◼◼◼Substantiv |
díszítő cukor (tortára/süteményre) kifejezés | der HagelzuckerSubstantiv |
durván őrölt cukor kifejezés | der GrießzuckerSubstantiv |
édes, mint a cukor kifejezés | zuckersüß◼◼◼Adjektiv |
facukor főnév | die Xylose [der Xylose; —]Substantiv |
farincukor főnév | der FarinzuckerSubstantiv |