őz betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| Az idegent megelőzte híre. | |
| bajnoki mérkőzés kifejezés | das Meisterschaftsspiel◼◼◼Substantiv |
| balesetmegelőzés főnév | die Unfallverhütung [der Unfallverhütung; die Unfallverhütungen]◼◼◼Substantiv |
| baráti mérkőzés kifejezés sport | das FreundschaftspielSubstantiv |
| barátságos mérkőzés kifejezés | das Freundschaftsspiel [des Freundschaftsspiel(e)s; die Freundschaftsspiele]◼◼◼Substantiv das FreundschaftspielSubstantiv |
| befőz ige | einmachen [machte ein; hat eingemacht]◼◼◼Verb einkochen [kochte ein; hat eingekocht]◼◼◼Verb abdämpfen [dämpfte ab; hat abgedämpft]Verb eindosen [doste ein; hat eingedost]Verb einwecken [weckte ein; hat eingeweckt]Verb |
| befőzés főnév | die Konservierung [der Konservierung; die Konservierungen]◼◼◼Substantiv |
| befőzött | eingekocht◼◼◼[ˈaɪ̯nɡəˌkɔxt] |
| befőző melléknév | eindosendAdjektiv |
| befőzőedény főnév | der Einkochtopf [des Einkochtopf(e)s; die Einkochtöpfe]Substantiv |
| begőzöl ige | eindämpfen [eindämpfte; hat geeindämpft]Verb |
| begőzölni (valamit) ige | andampfen [dampfte an; hat angedampft]Verb |
| begőzölés főnév | die Eindampfung [der Eindampfung; die Eindampfungen]Substantiv |
| besszre spekuláló (tőzsdei spekuláns) kifejezés | der Fixer [des Fixers; die Fixer]Substantiv |
| birkózásban győzelem kifejezés | der Schultersieg [des Schultersieg(e)s; die Schultersiege]Substantiv |
| birkózásban legyőz kifejezés | niederringen [rang nieder; hat niedergerungen]Verb |
| bokszmérkőzés főnév | der Boxkampf [des Boxkampf(e)s; die Boxkämpfe]◼◼◼Substantiv |
| bombamerénylettel való fenyegetőzés kifejezés | die Bombendrohung [der Bombendrohung; die Bombendrohungen]Substantiv |
| cipőzsinór főnév | der SchnürsenkelnSubstantiv |
| családi fürdőzés kifejezés | das Familienbad◼◼◼Substantiv |
| csapatmérkőzés főnév | der Mannschaftskampf [des Mannschaftskampf(e)s; die Mannschaftskämpfe]◼◼◼Substantiv |
| csatornán hajózó gőzhajó kifejezés | der KanaldampferSubstantiv |
| csavargőzös (hajó) főnév | der Schraubendampfer [des Schraubendampfers; die Schraubendampfer]Substantiv |
| csengőzsinór főnév | der SchellenzugSubstantiv |
| csoport győzelme kifejezés | der Gruppensieg [des Gruppensieg(e)s; die Gruppensiege]Substantiv |
| csoportgyőztes főnév | der Gruppensieger [des Gruppensiegers; die Gruppensieger]◼◼◼Substantiv |
| csőzáró kulcs kifejezés | die RohrverschlussschraubeSubstantiv |
| defetista (sikerben/győzelemben nem bízó/kételkedő férfi) főnév | der Defätist [des Defätisten; die Defätisten]◼◼◼Substantiv |
| deportügylet (tőzsdén) főnév | das DeportgeschäftSubstantiv |
| devizatőzsde főnév | die Devisenbörse [der Devisenbörse; die Devisenbörsen]Substantiv |
| dizőz főnév | die Diseuse [der Diseuse; die Diseusen]Substantiv |
| diétásan főz | |
| dugattyús gőzgép kifejezés | die Kolbendampfmaschine [der Kolbendampfmaschine; die Kolbendampfmaschinen]Substantiv |
| dupla győzelem (versenyen) főnév | der Doppelsieg [des Doppelsieg(e)s; die Doppelsiege]◼◼◼Substantiv der Doppelerfolg [des Doppelerfolg(e)s; die Doppelerfolge]Substantiv |
