Hongaars-Duits woordenboek »

öntött betekenis in Duits

HongaarsDuits
öntött

goss◼◼◼ »[ɡɔs]Tejet öntött egy csészébe. = Sie goss Milch in eine Tasse.

goß◼◼◻

geschüttet◼◼◻ »[ɡəˈʃʏtət]

öntött acél kifejezés

der Gussstahl◼◼◼ »Substantiv

öntött beton kifejezés

der Gussbeton »Substantiv

der Schüttbeton »Substantiv

der Spritzbeton »Substantiv

öntött keréktest kifejezés

der Gussradkörper »Substantiv

öntött küllős kerék kifejezés

das Gussspeichenrad »Substantiv

öntött vas kifejezés

der Eisenguss [des Eisengusses; die Eisengüsse] »Substantiv

öntöttvas főnév

das Gusseisen [des Gusseisens; die Gusseisen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡʊsˌʔaɪ̯zn̩]

öntöttvas melléknév

gusseisern◼◼◻ »Adjektiv
[ˈɡʊsˌʔaɪ̯zɐn]

öntöttvas munkadarab kifejezés

das Gussstück »Substantiv

öntöttvasáru

Eisenguß

a vihar mindent feldöntött

der Sturm wehte alles um

akna kiépítése öntöttvas gyűrűkkel kifejezés

die Küvelierung [der Küvelierung; die Küvelierungen] »Substantiv

eldöntött melléknév

ausgemacht◼◼◼ »Adjektiv
[ˈaʊ̯sɡəˌmaxt]

elöntötte a méreg

sein Zorn wallte über

felöntött a garatra

einen (kleinen) aal haben◼◼◼ »[ˈaɪ̯nən]

einen Affen haben

kiöntött

vergossen◼◼◼ »[fɛɐ̯ˈɡɔsn̩]

kiöntött melléknév

abgegossen »Adjektiv
[ˈapɡəˌɡɔsn̩]

(középkori várakban)szuroköntő (hely)(ahonnan az ellenségre a szurkot öntötték) főnév

die Pechnase [der Pechnase; die Pechnasen] »Substantiv
[ˈpɛçˌnaːzə]

levajazott (előre eldöntött) melléknév

abgekartet◼◼◼ »Adjektiv
[ˈapɡəˌkaʁtət]

leöntött melléknév

abgegossen »Adjektiv
[ˈapɡəˌɡɔsn̩]

lyuk öntött tárgyban kifejezés

der Lunker [des Lunkers; die Lunker] »Substantiv
[ˈlʊŋkɐ]

megdöntött melléknév

abgestützt »Adjektiv
[ˈapɡəˌʃtʏt͡st]

nem eldöntött kérdés

unentschiedene Frage

széldöntött fa kifejezés

das Fallholz [des Fallholzes; die Fallhölzer] »Substantiv
[ˈfalˌhɔlt͡s]

szélkidöntötte fa kifejezés
erd

die Rahne [der Rahne; die Rahnen] »Substantiv

teljesen egybeöntött kifejezés

das Tezett »Substantiv

vízzel elöntött kifejezés

überfluten [überflutete; hat überflutet] »Verb
[ˌyːbɐˈfluːtn̩]

vízzel elöntött terület kifejezés

der Schwemmboden [des Schwemmbodens; die Schwemmböden] »Substantiv

das Schwemmland [des Schwemmland(e)s; —] »Substantiv