Hongaars-Duits woordenboek »

í betekenis in Duits

HongaarsDuits
íveltség főnév

die GewundenheitSubstantiv

ívelés [~t, ~e, ~ek] főnév

die Schweifung [der Schweifung; die Schweifungen]Substantiv
Fachsprache

die StemmbögenSubstantiv

íves melléknév

bogig [bogiger; am bogigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈboːɡɪç]

bogenförmig◼◼◻Adjektiv
[ˈboːɡn̩ˌfœʁmɪç]

íves fénycső kifejezés

das BogenlichtSubstantiv

íves lámpa kifejezés

die Bogenlampe [der Bogenlampe; die Bogenlampen]Substantiv
[ˈboːɡn̩ˌlampə]

ívet rajzolni tudó rajzológép kifejezés

der KurvenschreiberSubstantiv

ívhossz főnév

der ArkusSubstantiv

ívhátjelzés főnév

die Flattermarke [der Flattermarke; die Flattermarken]Substantiv

ívik [-ott, -jön/-jék, -ne/-nék] ige
zoo

laichen [laichte; hat gelaicht]◼◼◼Verb
[ˈlaɪ̯çn̩]

ablaichen [laichte ab; hat abgelaicht]Verb

ívjel főnév
nyomda

die Signatur [der Signatur; die Signaturen]Substantiv
[zɪɡnaˈtuːɐ̯]
Druckwesen früher

ívkés főnév

das Wiegemesser [des Wiegemessers; die Wiegemesser]Substantiv
[ˈviːɡəˌmɛsɐ]

ívköz főnév

die Spannung [der Spannung; die Spannungen]Substantiv
[ˈʃpanʊŋ]

ívmagasság főnév

die ScheitelhöheSubstantiv

ívmérték főnév

das BogenmaßSubstantiv

der Radiant [des Radianten; die Radianten]Substantiv
[ʁaˈdi̯ant]

ívnagyság főnév
nyomd

der BogengrößeSubstantiv

ívnyílás főnév

die Spannung [der Spannung; die Spannungen]Substantiv
[ˈʃpanʊŋ]

ívperc főnév
mat

die Bogenminute◼◼◼Substantiv

ívpillér főnév

der BogenpfeilerSubstantiv

ívpárkány főnév

die ArchivolteSubstantiv

der Bogenfries [des Bogenfrieses; die Bogenfriese]Substantiv
[ˈboːɡn̩ˌfʁiːs]

ívrét alak kifejezés

das Folioformat [des Folioformat(e)s; die Folioformate]Substantiv

ívrétkönyv főnév

der Folioband [des Folioband(e)s; die Foliobände]Substantiv

ívugrás főnév

der BogensprungSubstantiv

die BogensprüngeSubstantiv

ívugrás ficánkolás kifejezés

die BogensprüngeSubstantiv

ívás [~t, ~a, ~ok] főnév
zoo

das Laichen◼◼◼Substantiv
[ˈlaɪ̯çn̩]
A lazacok többsége ívás után elpusztul. = Die meisten Lachse sterben nach dem Laichen.

íz [~t, ~e, ~ek] főnév

der Geschmack [des Geschmack(e)s; die Geschmäcke/(umgangssprachlich scherzhaft:) Geschmäcker]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈʃmak]
Ennek semmi íze. = Das hat keinen Geschmack.

das Aroma [des Aromas; die Aromen/Aromas/Aromata]◼◼◻Substantiv
[aˈʁoːma]

íz (ételnél) [~t, ~e, ~ek] főnév

die Geschmacksrichtung [der Geschmacksrichtung; die Geschmacksrichtungen]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈʃmaksˌʁɪçtʊŋ]

ízelt ajtó kifejezés

die Falttür [der Falttür; die Falttüren]Substantiv
[ˈfaltˌtyːɐ̯]

ízeltlábú főnév

der Gliederfüßler◼◼◼Substantiv

ízeltlábúak (Arthropoda) [~at, -lábúi] főnév
zoo

die Gliederfüßer◼◼◼Substantiv
[ˈɡliːdɐˌfyːsɐ]
A pókok nem rovarok, hanem ízeltlábúak. = Spinnen sind Gliederfüßer, jedoch keine Insekten.

ízelttestűek főnév

das Gliedertier [des Gliedertier(e)s; die Gliedertiere]Substantiv
[ˈɡliːdɐˌtiːɐ̯]

ízelítő [~t, ~je, ~k] főnév

der Vorschmack [des Vorschmack(e)s; —]◼◼◼Substantiv
veraltet, noch landschaftlich

der Vorgeschmack [des Vorgeschmack(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ɡəˌʃmak]

ízelítőt kap kifejezés

vorkosten [kostete vor; hat vorgekostet]Verb

91011

Zoek geschiedenis