Hongaars-Duits woordenboek »

í betekenis in Duits

HongaarsDuits
ítéletifőnév

das Unwetter [des Unwetters; die Unwetter]◼◼◼Substantiv
[ˈʊnˌvɛtɐ]
Micsoda ítéletidő! = So ein Unwetter!

ítéletnap főnév
vall

der Gerichtstag◼◼◼Substantiv

ítéletnap főnév

der Ejüngster TagSubstantiv

ítéletre megérett

spruchreif[ˈʃpʁʊxˌʁaɪ̯f]

ítéletszerű

sentenzhaft

ítéletszerű melléknév

sentenzartigAdjektiv

ítéletvégrehajtó főnév

der Scharfrichter [des Scharfrichters; die Scharfrichter]◼◼◼Substantiv
[ˈʃaʁfˌʁɪçtɐ]

ítélkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige

urteilen [urteilte; hat geurteilt] (über mit Akkusativ)◼◼◼Verb
[ˈuːɐ̯ˌtaɪ̯lən]
Nincs jogod, hogy ezek az emberek felett ítélkezzél. = Du hast kein Recht, über diese Menschen zu urteilen.

richten [richtete; hat gerichtet] (an mit Akkusativ)◼◼◼Verb
[ˈʁɪçtn̩]

aburteilen [urteilte ab; hat abgeurteilt]◼◻◻Verb

auslassen (sich) (lässt sich aus) [ließ sich aus; hat sich ausgelassen] (über mit Akkusativ)Verb
[ˈaʊ̯sˌlasn̩]

ítélkezik

Recht sprechen◼◻◻

ítélkezés [~t, ~e, ~ek] főnév

das Gericht [des Gericht(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈʁɪçt]

ítélő melléknév

beurteilend◼◼◼Adjektiv
[bəˈʔʊʁtaɪ̯lənt]

ítélőképes

urteilsfähig◼◼◼

ítélőképesség főnév

das Urteilsvermögen [des Urteilsvermögens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈuːɐ̯taɪ̯lsfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]

die Urteilskraft [der Urteilskraft; die Urteilskräfte]◼◼◻Substantiv

die Urteilsfähigkeit [der Urteilsfähigkeit; die Urteilsfähigkeiten]◼◼◻Substantiv

ítélőszék főnév

das Tribunal [des Tribunals; die Tribunale]◼◼◼Substantiv
[tʁibuˈnaːl]

ítélőtábla főnév

das Oberlandesgericht [des Oberlandesgericht(e)s; die Oberlandesgerichte]◼◼◼Substantiv
[ˈoːbɐˌlandəsɡəʁɪçt]

(ítélő)tábla főnév

das Oberlandesgericht [des Oberlandesgericht(e)s; die Oberlandesgerichte]Substantiv

ív [~et, ~e, ~ek] főnév

der Bogen [des Bogens; die Bogen, die Bögen]◼◼◼Substantiv
[ˈboːɡn̩]

das FoliumSubstantiv
[ˈfoːli̯ʊm]

ív [~et, ~e, ~ek] főnév
zene

der HaltebogenSubstantiv
Musik

(bolt)ív főnév
épít

der Bogen [des Bogens; die Bogen/(besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) Bögen]Substantiv
[ˈboːɡn̩]
Architektur

ív alakú kifejezés

bogenförmig◼◼◼Adjektiv
[ˈboːɡn̩ˌfœʁmɪç]

ív hossza kifejezés

die Bogenlänge [der Bogenlänge; die Bogenlängen]◼◼◼Substantiv
[ˈboːɡn̩ˌlɛŋə]

ív kötött játékmód jelölésére kifejezés

der BindebogenSubstantiv

ív magassága kifejezés

die BogenhöheSubstantiv

ív-zárókő főnév

der Keilstein [des Keilstein(e)s; die Keilsteine]Substantiv
[ˈkaɪ̯lˌʃtaɪ̯n]

ívalakú kisütőcső kifejezés

die BogenentladungsröhreSubstantiv

ívdarab főnév

der Krümmer [des Krümmers; die Krümmer]◼◼◼Substantiv

íveket rajzol kifejezés

kringeln [kringelte; hat gekringelt]Verb
[ˈkʁɪŋl̩n]

ível [~t, ~jen, ~ne] ige

wölben [wölbte; hat gewölbt]◼◼◼Verb
[ˈvœlbn̩]

spannen [spannte; hat gespannt]◼◼◻Verb
[ˈʃpanən]

schweifen [schweifte; hat/ist geschweift]Verb
[ˈʃvaɪ̯fn̩]

ível

kümpeln

ívelt melléknév

gewölbt [gewölbter; am gewölbtesten]◼◼◼Adjektiv
[ɡəˈvœlpt]

bogenförmig◼◻◻Adjektiv
[ˈboːɡn̩ˌfœʁmɪç]

ívelt ablak kifejezés

das Bogenfenster [des Bogenfensters; die Bogenfenster]Substantiv
[ˈboːɡn̩ˌfɛnstɐ]

891011

Zoek geschiedenis