roep betyder på tyska
| Holländska | Tyska |
|---|---|
| roep substantief | die Fama [der Fama; —]Substantiv die Reputation [der Reputation; —]Substantiv |
| roep m | der Ruf [des Rufes, des Rufs; die Rufe]Substantiv |
| roep o | das Ansehen [des Ansehens]Substantiv das Gerücht [des Gerüchts, des Gerüchtes; die Gerüchte]Substantiv |
| roepen werkwoord | anrufen [rief an; hat angerufen] (Akkusativ)Verb |
| roepen v | rufen [rief; hat gerufen]Verb schreien [schrie; hat geschrien]Verb |
| aanroepen werkwoord | anrufen [rief an; hat angerufen] (Akkusativ)Verb |
| aanroepen v | zurufen [rief zu; hat zugerufen]Verb |
| beroep substantief | die Appellation [der Appellation; die Appellationen]Substantiv die Berufung [der Berufung; die Berufungen]Substantiv die Profession [der Profession; die Professionen]Substantiv |
| beroep m | der Beruf [des Berufs, des Berufes; die Berufe]Substantiv |
| beroep o | das Gewerbe [des Gewerbes; die Gewerbe]Substantiv das Handwerk [des Handwerkes, des Handwerks; die Handwerke]Substantiv |
| beroeps- | |
| beroeps- bijvoeglijk naamwoord | beruflichAdjektiv gewerbsmäßigAdjektiv |
| eilandengroep substantief | die Inselgruppe [der Inselgruppe; die Inselgruppen]Substantiv |
| eilandengroep v | |
| eilandengroep m Geografie | der Archipel [des Archipels; die Archipele]Substantiv |
| geroep o | das Geschrei [des Geschreis; —]Substantiv |
| groep substantief | die Gruppe [der Gruppe; die Gruppen]Substantiv |
| groepering substantief | die Gruppe [der Gruppe; die Gruppen]Substantiv |
| groepstaal substantief | die Gaunersprache [der Gaunersprache; die Gaunersprachen]Substantiv |
| groepstaal m | der Slang [des Slangs; die Slangs]Substantiv |
| herroepen v | zurückziehen [zog zurück; hat/ist zurückgezogen]Verb |
| inroepen v | bitten [bat; hat gebeten] (um +AKK)Verb ersuchen [ersuchte; hat ersucht] (um +AKK)Verb |
| kroep substantief | die Bräune [der Bräune; —]Substantiv |
| kroep m | der Krupp [des Krupps, des Kruppdes Krupps(Krupps), der Krupp(Krupps); —, die Krupps]Substantiv |
| naarbuitenroepen v | herausfordernVerb hervorrufen [rief hervor; hat hervorgerufen]Verb |
| onherroepelijk bijvoeglijk naamwoord | definitiv [definitiver; am definitivsten]Adjektiv endgültigAdjektiv |
| oproep m | der Anruf [des Anruf(e)s; die Anrufe]Substantiv der Zuruf [des Zurufes|Zurufs; die Zurufe]Substantiv |
