| Hindi | English |
|---|---|
| होगा | would-beadjective |
| होगा{शायद} | mightverb |
| अंततः यह करना ही होगा | |
| अगर तो क्या होगा | what if?noun |
| के लिए सबसे अच्छा होगा | best betnoun |
| कोई नुकसान नहीं होगा | wont hurtnoun wouldnt hurtnoun |
| चाहिए, पड़ना, (pattern: dative + verb + होना), होगा verb | must(be required to) |
| जब होगा तब देखना | |
| जो होगा देखा जाएगा! | damn the expensenoun |
| बदला एक ऐसा व्यंजन है जिसे ठंडा परोसा तो अच्छा होगा phrase | revenge is a dish best served cold(revenge is best or most satisfying when delayed) |
| मुझे कोई आश्चर्य नही होगा | |
| विश्वास नहीं होगा | |
| से कार्यान्वित होगा | with effect fromnoun |