Hindi-English dictionary »

ध्यान meaning in English

HindiEnglish
आवश्यकताओं का ध्यान रखना

cater [catered, catering, caters]verb
[UK: ˈkeɪ.tə(r)] [US: ˈkeɪ.tər]

उपेक्षा करना, अवहेलना करना, ध्यान न देना verb

ignore [ignored, ignoring, ignores](to deliberately pay no attention to)
verb
[UK: ɪɡ.ˈnɔː(r)] [US: ɪg.ˈnɔːr]

औपचारिक मध्यान्ह भोजन

luncheon [luncheons]noun
[UK: ˈlʌn.tʃən] [US: ˈlʌn.tʃən]

कलाबाजी के प्रदर्शन को प्रोत्साहित करने या ध्यान आकर्षित करने के लिए उपयोग किया जाना

alley-oop

का ध्यान रखते हुए

in view ofnoun

का ध्यान रखना

make allowances forverb

take into accountverb
[UK: teɪk ˈɪn.tə əˈk.aʊnt] [US: ˈteɪk ˌɪn.ˈtuː əˈk.aʊnt]

का सम्यक ध्यान रखते हुए

with due regard to

किसी कार्य में ध्यान लगाना

get downverb
[UK: ˈɡet daʊn] [US: ˈɡet ˈdaʊn]

की ओर ध्यान आकर्षित करना

draw attention toverb
[UK: drɔː ə.ˈten.ʃn̩ tuː] [US: ˈdrɒ ə.ˈten.ʃn̩ ˈtuː]

की ओर पूरा ध्यान देना

put mind toverb

set mind toverb

turn mind toverb

की ओर लोगों का ध्यान आकृष्ट करना

throw upverb
[UK: ˈθrəʊ ʌp] [US: ˈθroʊ ʌp]

की बात पर ध्यान देना

take account ofverb
[UK: teɪk əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ]

को ध्यान में रखते हुए

in the light of[UK: ɪn ðə laɪt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈlaɪt əv ˈsʌm.θɪŋ]

keeping in view

खुशमिज़ाज/छोटी छोटी बातों को ध्यान रखने वाला

slap happyadjective

छोड़ देना/ध्यान न देना

condone [condoned, condoning, condones]verb
[UK: kən.ˈdəʊn] [US: kənˈdoʊn]

ज़रा भी ध्यान नहीं देना

not take a blind bit of noticeverb

जानबूझकर ध्यान न देना

cold shoulderverb
[UK: ˈkəʊld.ˈʃəʊl.də] [US: ˈkəʊld.ˈʃəʊl.də]

जो कर रहा है उस पर निरंतर या निकट ध्यान देना

assiduitiesnoun
[UK: ˌæ.sɪ.ˈdjuːə.tiz] [US: ˌæ.sɪ.ˈdjuːə.tiz]

तुरंत श्रोताओं का ध्यान खींचना और पकड़ना

ear-grabbingadjective

थोड़ा ध्यान दिए

with half an earnoun

दीर्घकालिक लाभ पर ध्यान केंद्रित करने की प्रवृत्ति

long-termismnoun

दूसरों का ध्यान रखने वाला

considerateadjective
[UK: kən.ˈsɪ.də.rət] [US: kən.ˈsɪ.də.rət]

नज़र रखना (to keep sight/watch (on)), ध्यान देना (to pay attention) verb

keep an eye on(to watch and pay attention to)
verb
[UK: kiːp ən aɪ ɒn] [US: ˈkiːp ˈæn ˈaɪ ɑːn]

(पर (par)) ध्यान देना verb

pay attention(to be attentive)
verb
[UK: peɪ ə.ˈten.ʃn̩] [US: ˈpeɪ ə.ˈten.ʃn̩]

पर अत्यधिक ध्यान देना

make a fuss oververb

पर ज़्यादा ध्यान होना

be strong onverb

पर ध्यान केंद्रित करना

focus onverb
[UK: ˈfəʊkəs ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfoʊkəs ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

पर ध्यान दिए बिना

irrespective ofverb
[UK: ˌɪ.rɪ.ˈspek.tɪv əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪ.rə.ˈspek.tɪv əv ˈsʌm.θɪŋ]

no matterverb
[UK: nəʊ ˈmæ.tə(r)] [US: ˈnoʊ ˈmæ.tər]

no matteradverb
[UK: nəʊ ˈmæ.tə(r)] [US: ˈnoʊ ˈmæ.tər]

regardless ofverb
[UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈɡɑːrd.ləs əv ˈsʌm.θɪŋ]

पर ध्यान देना

attend [attended, attending, attends]verb
[UK: ə.ˈtend] [US: ə.ˈtend]

take account ofverb
[UK: teɪk əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ]

zero in onverb

पर ध्यान न देना

take no account ofverb

पर ध्यान रहे

mark younoun

3456