Griechisch-Ungarisch Wörterbuch »
άνω bedeutet auf Ungarisch
| Griechisch | Ungarisch |
|---|---|
| άνω | felső◼◼◼ felett◼◼◼ fölött◼◼◻ felül◼◼◻ fölé◼◼◻ |
| άνω βουλή | |
| άνω γνάθος | |
| άνω κάτω | |
| άνω και κάτω τελεία | |
| άνω τελεία | pontosvessző◼◼◼ |
| άνω του μετρίου | |
| άνωση | |
| (elveszít) χάνω (-σω), (magára hagy) εγκαταλείπω (-ψω), παρατώ (-άω, -ήσω) | |
| (küldeményt) παραλαμβάνω (παραλάβω) | |
| (megfog) πιάνω (-σω), (elránt) παίρνω (πάρω, πήρα), (betegséget) κολλώ (-άω,-ήσω) | |
| (veszít) χάνω (-σω), (veréssel) τρώω (φάω, έφαγα) ξύλω | |
| (vmeddig) φτάνω (-σω), (vonatot) προλαβαίνω (προλάβω) | |
| (vmiben) απολαμβάνω/απολαύω (απολαύσω)(+ tárgyeset), (vkiben) καμαρώνω (-σω) (+ tárgyeset) | |
| (csoporttól) μένω (μείνω) πίσω, (vmiről) χάνω (-σω)(+ tárgyeset) | |
| (fegyverrel) πυροβολώ (-ήσω), ρίχνω (ρίξω), (labdát) σουτάρω, κάνω σουτ | |
| (földről, járműre) παίρνω (πάρω, πήρα), (ruhát) βάζω (-λω), φορώ (-άω, -έσω), (munkahelyre) προσλαμβάνω (προσλάβω) | |
| I. ige (tart) κρατώ (-άω, -ήσω), (megfog) πιάνω (-σω), nem fog a toll δεν γράφει το στυλό (segédig a jövő idő kifejezésére) θα mit fogsz csinálni? τι θα κάνεις; II. főnév το δόντι | |
| I. ige κάνω εμετό II. kérdő névmás πόσοι-ες-α | |
| (leköt) κλείνω (-σω), κάνω κράτηση (+ για vmit) | |
| (vmit) εφαρμόζω (-σω), (munkára fölvesz) προσλαμβάνω (προσλάβω, προσέλαβα) | |
| (vmt) αποφεύγω (αποφύγω), (vmennyibe) κάνω, κοστίζω (-σω), στοιχίζω (-σω): | |
| έχω πολύ δουλειά να κάνω | |
| ήρθες πάνω στην ώρα | |
| αγγίζω (-ξω)(+tárgyeset vmihez), ακουμπώ (-άω, -ήσω)(+tárgyeset/σε/πάνω σε vmihez) | |
| αμαρτάνω | |
| Αμβρόσιος Μεδιολάνων | |
| αναδιοργάνωση | átszervezés◼◼◼ |
| αναλαμβάνω | folytat◼◼◼ |
| αναλαμβάνω (αναλάβω) | |
| αποδιοργάνωση | zavar◼◼◼ |
