Greek-Hungarian dictionary »

ωμά meaning in Hungarian

GreekHungarian
ωμά

nyersen◼◼◼

έχετε διαθέσιμα δωμάτια;

van szabad szobájuk?

αυτό είναι το δωμάτιο σου / αυτό είναι το δωμάτιο σας

ez a te szobád; ez a szobátok

αυτό το δωμάτιο έχει ...;

van a szobában ...?

βρωμάει το κρέας

büdös a hús

δίκλινο δωμάτιο

kétágyas szoba

δίκλινο (δωμάτιο)

kétágyas szoba

διπλωμάτης

diplomata◼◼◼

διπλό δωμάτιο

kétágyas szoba

δωμάτιο

szoba◼◼◼

helyiség◼◼◻

kamra

δωμάτιο (domátio)

szoba◼◼◼

δωμάτιο (το)

szoba◼◼◼

δωμάτιο γενικής χρήσης

mosókonyha

δωμάτιο με εσωτερικό μπάνιο

hálószobából nyíló fürdőszoba

δωμάτιο φυχαγωγίας

játékszoba

ελεύθερα δωμάτια

kiadó szoba

üresedés

ενσωμάτωση

integrálás◼◼◼

integráció◼◼◼

bevonás◼◼◻

beilleszkedés◼◻◻

beolvasztás◼◻◻

beolvasztás/bevonás

Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων

Emberi Jogok Európai Bírósága

η κράτηση ήταν για ένα δίκλινο δωμάτιο

a foglalásom dupla szobára szólt

η κράτηση ήταν για ένα διπλό δωμάτιο

a foglalásom ikerszobára szólt

θα ήθελα ένα δωμάτιο ...

szeretnék egy szobát ....

θα μπορούσα να έχω το πρωινό στο δωμάτιο μου παρακαλώ;

reggelizhetnék a szobámban,kérem?

θα σου δείξω το δωμάτιο σου / θα σας δείξω το δωμάτιο σας

megmutatom a szobádat; megmutatom a szobátokat

Θωμάς Ακινάτης

Aquinói Szent Tamás

κροκίδωση/θρόμβωση/συσσωμάτωση

flokkuláció

μονόκλινο δωμάτιο

egyágyas szoba

μονόκλινο (δωμάτιο)

egyágyas szoba

μπορώ να δω το δωμάτιο;

láthatnám a szobát?

παρακαλώ καθαρίστε το δωμάτιο μου

kérem tegye rendbe a szobát

σε ποιο δωμάτιο είσαι; (méret) τι νούμερο

hányas szobában vagy?

τι είδους δωμάτιο θα θέλατε;

milyen fajta szobát szeretne?

το δωμάτιο μου δεν είναι έτοιμο

a szobám nincs elkészítve

12