German | Slovak |
---|---|
das Volk [des Volk(e)s; die Völker] Substantiv | davnoun kmeňnoun národnoun rodnoun ľudnoun |
das Volk [des Volk(e)s; die Völker] Adjektiv | národnýadjective ľudovýadjective |
die Volksabstimmung [der Volksabstimmung; die Volksabstimmungen] Substantiv | referendum [des Referendums; die Referenden]noun |
die Volksetymologie [der Volksetymologie; die Volksetymologien] Substantiv | ľudová etymológianoun |
der Volksfeind [des Volksfeind(e)s; die Volksfeinde] Substantiv | nepriateľ ľudnoun nepriateľka ľudnoun nepriateľkyňa ľudnoun |
die Volksfeindin Substantiv | nepriateľ ľudnoun nepriateľka ľudnoun nepriateľkyňa ľudnoun |
der Volksgenosse [des Volksgenossen; die Volksgenossen] Substantiv | krajannoun krajankanoun |
die Volksgenossin Substantiv | krajannoun krajankanoun |
Volksheer Substantiv | milícianoun |
die Volksherrschaft [der Volksherrschaft; die Volksherrschaften] Substantiv | demokracianoun |
die Volkskunde [der Volkskunde; —] Substantiv | folklórnoun |
die Volksmedizin [der Volksmedizin; —] Substantiv | ľudové liečiteľstvonoun |
der Volksmund Substantiv | hovorový jazyknoun nespisovný jazyknoun vernakulárny jazyknoun ľudová rečnoun |
die Volkspartei [der Volkspartei; die Volksparteien] Substantiv | ľudová strananoun |
die Volksrepublik China [der Volksrepublik China; —] Substantiv | |
die Volksrepublik Donezk Substantiv | |
Volksrepublik Lugansk Substantiv | |
Volksrepublik Polen | |
die Volksschule [der Volksschule; die Volksschulen] Substantiv | prvý stupeň základnej školynoun základná školanoun |
der Volksstamm [des Volksstamm(e)s; die Volksstämme] Substantiv | kmeňnoun rodnoun |
die Volkstracht [der Volkstracht; die Volkstrachten] Substantiv | krojnoun |
Volkstradition Substantiv | folklórnoun |
die Butterblume [der Butterblume; die Butterblumen] ( volkstümliche Bezeichnung für verschiedene gelbblühende Wiesenpflanzen, z. B. Hahnenfuß, Löwenzahn, Sumpfdotterblume und Trollblume) Substantiv | iskerníknoun púpavanoun |