German-Russian dictionary »

ziehen meaning in Russian

GermanRussian
ziehen [zog; ist gezogen] Verb
v

вытаскиватьverb

тащитьverb

тянутьverb

abziehen [zog ab, hat abgezogen] Verb
v

вычитатьverb

печататьverb

сниматьverb

anziehend [anziehender; am anziehendsten] Adjektiv
adj

заманчивыйadjective

привлекательныйadjective

anziehen [zog an; ist angezogen] Verb
v

надеватьverb

одеватьverb

aufziehen [zog auf; hat aufgezogen] Verb
v

заводить часыverb

поднимать занавесverb

aufziehend

питомец

ausziehen [zog aus; ist ausgezogen] Verb
v

извлечениеverb

beziehen [bezog; hat bezogen] Phrase
v

въезжатьverb

обиватьverb

обтягиватьverb

получатьverb

durchziehen [zog durch; hat/ist durchgezogen] Verb

проводить свою линиюverb

продеватьverb

продёргиватьverb

einziehen [zog ein; hat/ist eingezogen] Verb
v

вступатьverb

въезжать в квартируverb

entziehen [entzog; hat entzogen] Phrase
v

лишатьverb

entziehen sich

избегать

уклоняться

Erwägung in ~ ziehen

принять во внимание

erziehen [erzog; hat erzogen] Verb
v

воспитыватьverb

вскармливатьverb

großziehen [zog groß; hat großgezogen] Verb

выращиватьverb

раститьverb

herausziehen v

извлечение

hineinziehen [zog hinein; hat hineingezogen] Verb
v

вовлекатьverb

запутатьverb

nachziehen

волочить

тащить за собой

тянуться

vollziehen [vollzog; hat vollzogen] Verb
v

исполнятьverb

осуществлятьverb

совершатьverb

12