German-Romanian dictionary »

wiege meaning in Romanian

GermanRomanian
die Wiege [der Wiege; die Wiegen] Substantiv

leagăn◼◼◼substantiv

legăna◼◼◻substantiv

aufwiegeln [wiegelte auf; hat aufgewiegelt] (zu + Dativ) Phrase

agita◼◼◼verbă

stârni◼◼◻verbă

wiegen [wog; hat gewogen] Verb

cântări◼◼◼verbă

leagăn◼◼◼verbă

măsura◼◼◻verbă

legăna◼◼◻verbă

a cântări◼◼◻verbă

adormi◼◼◻verbă

durere◼◻◻verbă

a calcula◼◻◻verbă

evalua◼◻◻verbă

balansa◼◻◻verbă

echilibra◼◻◻verbă

stâncă◼◻◻verbă

regret◼◻◻verbă

ondula◼◻◻verbă

rocă◼◻◻verbă

avea greutateverbă

jaleverbă

avea greutateaverbă

condoleanţeverbă

das Wiegenlied [des Wiegenlieds, des Wiegenliedes; die Wiegenlieder] Substantiv

cântec de leagăn◼◼◼substantiv

wie geht es dir

ce mai faci◼◼◼

wie geht es ihnen

ce mai faci◼◼◼

ce mai faceţi◼◼◼

wie gehts

ce mai faci◼◼◼

ce mai faceţi◼◼◻

wie geht’s

ce mai faci◼◼◼

wie geschmiert

ca pe roate◼◼◼

wie gewöhnlich

ca de obicei◼◼◼

abwiegen [wog ab; hat abgewogen] Verb

evalua◼◼◼verbă

cântări◼◼◼verbă

aprecia◼◻◻verbă

cumpăniverbă

schwerwiegend [schwerwiegender; am schwerwiegendsten] Adjektiv

serios◼◼◼adjectiv

greu◼◼◻adjectiv

verschwiegen [verschwiegener; am verschwiegensten] Phrase

discret◼◼◼adjectiv

die Aufwiegelung [der Aufwiegelung; die Aufwiegelungen] Substantiv

agitație◼◼◼substantiv

12