German | Romanian |
---|---|
der Rotz [des Rotzes; —] Substantiv | morvă◼◼◼substantiv muc◼◼◻substantiv muci◼◼◻substantiv |
rotze | muci◼◼◼ |
die Rotznase [der Rotznase; die Rotznasen] Phrase | mucos◼◼◼substantiv muci◼◻◻substantiv |
kraftstrotzend [kraftstrotzender; am kraftstrotzendsten] Adjektiv | viguros◼◼◼adjectiv |
protzig [protziger; am protzigsten] | pretențios◼◼◼adjectiv ostentativ◼◼◻adjectiv bătător la ochi◼◻◻adjectiv strident◼◻◻adjectiv |
trotzig [trotziger; am trotzigsten] Adjektiv | contrar◼◼◼adjectiv opus◼◻◻adjectiv |
protzen [protzte; hat geprotzt] Verb | lăuda◼◼◼verbă parada◼◻◻verbă |
trotzen [trotzte; hat getrotzt] Verb | ciudă◼◼◼verbă sfida◼◼◻verbă provoca◼◼◻verbă îndrăzni◼◻◻verbă urî◼◻◻verbă răutate◼◻◻verbă supărare◼◻◻verbă dispreț◼◻◻verbă încumetaverbă cutezaverbă ofensaverbă sfruntaverbă |
nichtsdestotrotz Adverb | cu toate acestea◼◼◼adverb totuși◼◼◻adverb |
protzend | ostentativ◼◼◼ |
der Schmarotzer [des Schmarotzers; die Schmarotzer] Substantiv | parazit◼◼◼substantiv parazităsubstantiv |
das Schmarotzertum [des Schmarotzertums; —] Substantiv | parazitism◼◼◼substantiv |
der Trotz [des Trotzes; —] Substantiv | în ciuda◼◼◼substantiv în ciuda faptului că◼◼◻substantiv chiar dacă◼◼◻substantiv cu toate că◼◼◻substantiv în urma◼◼◻substantiv în urmă◼◼◻substantiv ca urmare a◼◼◻substantiv |