German | Romanian |
---|---|
begeistern [begeisterte; hat begeistert] Verb | inspira◼◼◼verbă captiva◼◼◻verbă fermeca◼◼◻verbă seduce◼◻◻verbă fior◼◻◻verbă amuza◼◻◻verbă ademeni◼◻◻verbă |
begeistert Adjektiv | entuziast◼◼◼adjectiv entuziasmat◼◼◼adjectiv fascinat◼◼◻adjectiv dornic◼◼◻adjectiv |
begeisterte | dornic◼◼◼ |
der Begeisterter Phrase | dornic◼◼◼substantiv |
die Begeisterung [der Begeisterung; die Begeisterungen] Substantiv | entuziasm◼◼◼substantiv pasiune◼◼◻substantiv zel◼◼◻substantiv ardoare◼◻◻substantiv excitare◼◻◻substantiv înflăcărare◼◻◻substantiv dorinţa◼◻◻substantiv fervoare◼◻◻substantiv excitație◼◻◻substantiv castel◼◻◻substantiv sârguință◼◻◻substantiv vervăsubstantiv |
den geist aufgeben | da duhul◼◼◼ |
der Freigeist [des Freigeists|Freigeistes; die Freigeister] Substantiv | spirit liber◼◼◼substantiv |
freigeistig | liberal◼◼◼ |
gott der heiliger geist | duhul sfânt◼◼◼ |
der Heiliger Geist [des Heiligen GeistesHeiligen Geists, des Heiligen Geistesdes Heiligen Geists, des seines Heiligen Geistesseines Heiligen Geists; —] Substantiv | duhul sfânt◼◼◼substantiv spiritul sfânt◼◼◻substantiv |
im namen des vaters des sohnes und des heiligen geistes | |
der Kampfgeist [des Kampfgeistes|Kampfgeists; —] Phrase | lupta◼◼◼substantiv luptă◼◼◼substantiv bate◼◻◻substantiv bătaie◼◻◻substantiv |
der Quälgeist [des Quälgeist(e)s; die Quälgeister] Phrase | ciumă◼◼◼substantiv pestă◼◼◻substantiv |
der Teamgeist [des Teamgeists/(selten oder unüblich:)Teamgeistes; —] Substantiv | spirit de echipă◼◼◼substantiv |
vergeistigen [vergeistigte; hat vergeistigt] Phrase | spiritualiza◼◼◼verbă |