German | Romanian |
---|---|
das Deutschland Substantiv | germania◼◼◼substantiv |
die Brachse [der Brachse; die Brachsen] (in Deutschland überwiegend als Brasse, regional auch als Brachsen, Brachsme(n), Bresen, Pliete oder Blei bekannt) Substantiv | plătică◼◼◼substantiv |
die Bundesrepublik Deutschland [der Bundesrepublik Deutschland; —] Phrase | republica federală germania◼◼◼substantiv germania de vest◼◼◻substantiv germania occidentală◼◻◻substantiv |
der Weißkohl [des Weißkohl(e)s; —] (Nord- und Mitteldeutschland) ((österreichisches Hochdeutsch, in Mittelost- und Süddeutschland:) Kraut, Weißkraut, (Schweizer Hochdeutsch:) Kabis, Weisskabis,(Mittelwestdeutschland:) Kappes, (Nord- und Mitteldeutschland) Kohl, (regional auch:) Kaps, Kappus oder Kobis) Substantiv | varză◼◼◼substantiv varză albă◼◼◻substantiv |
nazideutschland | |
das Ostdeutschland [Ostdeutschland|Ostdeutschlands; —] Substantiv | germania de est◼◼◼substantiv rdg◼◼◻substantiv republica democrată germană◼◻◻substantiv |
das Westdeutschland Substantiv | germania de vest◼◼◼substantiv germania occidentală◼◼◻substantiv |