zeug meaning in Polish

German	Polish
Geschlechtsakt \| Zeugungsakt Substantiv	akt płciowy(książkowy) (seksuologia, seksuologiczny) odbywanie stosunku seksualnego noun
das Grünzeug [des Grünzeug(e)s; —] Substantiv	zielenina(spożywczy) (potocznie, potoczny) ogół zielonych produktów spożywczych noun
herstellen \| erzeugen Verb	wytwarzaćverb produkować na większą skalę, wydawać
Herstellung \| Produktion \| Erzeugung Substantiv	wyróbnoun wyrabianie
Holzspielzeug	drewniane zabawki
Instrument \| Werkzeug Substantiv	instrument(technologia, technika, techniczny) narzędzie noun
das Jagdflugzeug [des Jagdflugzeug(e)s; die Jagdflugzeuge] Substantiv	myśliwiec(lotnictwo, lotniczy) (wojskowość, wojskowy) samolot wojskowy przeznaczony do walki z samolotami wroga; noun samolot myśliwskinoun
Kachelerzeugung \| Kachelfabrikation Substantiv	kaflarstwonoun dział rzemiosła związany z wyrobem kafli
Kfz-Kennzeichen \| Kraftfahrzeugkennzeichen Substantiv	tablica rejestracyjnanoun tablica zawierająca unikalny numer umożliwiający identyfikację pojazdu;
das Kraftfahrzeug [des Kraftfahrzeug(e)s; die Kraftfahrzeuge] Substantiv	pojazd mechanicznynoun
Landungsfahrzeug Substantiv	desantowiec(wojskowość, wojskowy) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) okręt służący do desantu morskiego noun
Luftkissenfahrzeug \| Hovercraft Substantiv	poduszkowiecnoun pojazd wodno-lądowy unoszący się nad podłożem na poduszce powietrznej;
Minenabwehrfahrzeug Substantiv	trałowiec(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) (wojskowość, wojskowy) okręt do stawiania i poławiania min; noun
nicht zu überzeugen Adjektiv	nieprzekonywalnyadjective niedający się przekonać
das Passagierflugzeug [des Passagierflugzeug(e)s; die Passagierflugzeuge] Phrase	samolot pasażerskiphrase
das Raupenfahrzeug [des Raupenfahrzeug(e)s; die Raupenfahrzeuge] Phrase	pojazd gąsienicowyphrase
das Schlagzeug [des Schlagzeug(e)s; die Schlagzeuge] Substantiv	perkusjanoun
der Schlagzeuger [des Schlagzeugers; die Schlagzeuger] Substantiv	dobosz(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (wojskowość, wojskowy) człowiek grający na bębnie w orkiestrze, szczególnie wojskowej; noun perkusista(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) muzyk grający na perkusji noun
das Schulzeugnis [des Schulzeugnisses; die Schulzeugnisse] Substantiv	świadectwonoun dokument urzędowo poświadczający umiejętności, wiedzę, określone zdarzenie
Segelflugzeug \| Gleiter Substantiv	szybowiec(lotnictwo, lotniczy) samolot bez własnego napędu, utrzymujący się dzięki wstępującym prądom powietrza oddziałującym na skrzydła; noun
selbstsicher \| von sich überzeugt Adjektiv	pewny siebieadjective przekonany o swojej wartości lub swoich możliwościach
sich ins Zeug legen	przyłożyć się do roboty
sich überzeugen Verb	przekonywaćverb zmieniać swój stosunek do czegoś, dostrzegając słuszność, prawdziwość czegoś
das Spielzeug [des Spielzeug(e)s; die Spielzeuge] Substantiv	zabawkanoun rzecz służąca do zabawy;
Spionageflugzeug	samolot szpiegowski
suchterzeugend Adjektiv	nałogowyadjective powodujący nałóg
das Transportflugzeug [des Transportflugzeug(e)s; die Transportflugzeuge] Phrase	samolot transportowyphrase
der Trauzeuge [des Trauzeugen; die Trauzeugen] Substantiv	drużbanoun mężczyzna towarzyszący panu młodemu podczas ślubu;
überzeugen [überzeugte; hat überzeugt] Verb	przekonywaćverb zmieniać czyjś stosunek do czegoś przez wykazywanie pewnych racji, dowodzenie słuszności przekonywać sięverb
überzeugt Adjektiv	przekonanyadjective pewny, całkowicie wierzący w słuszność jakiegoś stwierdzenia lub obserwacji
überzeugt \| sicher Adjektiv	pewnyadjective o człowieku: całkowicie przekonany o czymś, mający silne przeświadczenie
Überzeugung \| Gesinnung \| Zuversicht Substantiv	przekonanienoun przeświadczenie o słuszności czegoś, sąd oparty na takim przeświadczeniu
unfruchtbar \| zeugungsunfähig Adjektiv	bezpłodny(biologia, biologiczny) taki, który nie może rozmnażać się adjective
das Verkehrsflugzeug [des Verkehrsflugzeug(e)s; die Verkehrsflugzeuge] Substantiv	liniowiec(lotnictwo, lotniczy) samolot regularnie kursujący między danymi punktami noun
das Wasserflugzeug [des Wasserflugzeug(e)s; die Wasserflugzeuge] Substantiv	hydroplannoun samolot, który może lądować na wodzie i startować z niej;
das Werkzeug [des Werkzeug(e)s; die Werkzeuge] Substantiv	narzędzie(informatyka, informatyczny) program komputerowy służący do wykonywania danej czynności lub zadania noun narzędzie(technologia, technika, techniczny) urządzenie zazwyczaj trzymane w ręku, służące do wykonywania danej czynności lub zadania; noun

«<123 >↑

zeug meaning in Polish

Your history

Online dictionaries

Might be interested