German | Polish |
---|---|
der Wurm [des Wurm(e)s; die Würmer] Substantiv | glista(potocznie, potoczny) nicień, pasożyt jelita; obrzydliwiec(potocznie, potoczny) osoba mająca w zwyczaju robienie rzeczy obrzydliwych; osoba oceniana negatywnie, wzbudzająca niesmak lub obrazę, obrzydzenie robak(informatyka, informatyczny) powielający się samoistnie program komputerowy, który wykonuje niepożądane działania; robak(medycyna, medyczny) pasożyt jelitowy wywołujący choroby u zwierząt i ludzi robak(zoologia, zoologiczny) (przestarzałe, przestarzały) typ bezkręgowca o nitkowatym kształcie; |
Wurmfortsatz | Appendix Substantiv | wyrostek robaczkowy(anatomia, anatomiczny) cienkie uwypuklenie jelita ślepego u niektórych ssaków, m.in. u człowieka; |
der Bandwurm [des Bandwurm(e)s; die Bandwürmer] Substantiv | tasiemiec(zoologia, zoologiczny) (medycyna, medyczny) płaziniec o ciele pozbawionym przewodu pokarmowego oraz narządów zmysłów, pasożytujący w ciele kręgowców; |
Bandwurmwort Substantiv | zrost(językoznawstwo, językoznawczy) wyraz powstały z połączenia kilku wyrazów, zachowujących swój układ składniowy i postać morfologiczną; |
der Bücherwurm [des Bücherwurm(e)s; die Bücherwürmer] Substantiv | mól książkowy(potocznie, potoczny) owad żyjący w książkach; pożeracz książeknoun |
Bücherwurm | Leseratte Substantiv | mól książkowynoun |
Echte Wurmfarn Substantiv | nerecznica samcza(botanika, botaniczny) Dryopteris filix-mas L., gatunek paproci z rodziny nerecznicowatych; |
Fadenwurm | Nematode Substantiv | nicień(zoologia, zoologiczny) Nematoda, pasożyt o wydłużonym, obłym ciele; |
gemeiner Regenwurm Substantiv | dżdżownica ziemna(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Lumbricus terrestris L., gatunek pospolitego skąposzczeta z rodziny dżdżownicowatych, drążącego korytarze w ziemi; |
Heerwurm Substantiv | pleńnoun |
Holzwurm Substantiv | ksylofag(zoologia, zoologiczny) organizm odżywiający się drewnem; |
der Madenwurm [des Madenwurm(e)s; die Madenwürmer] Substantiv | owsik(zoologia, zoologiczny) Enterobius vermicularis, owsik ludzki, nicień pasożytujący w jelicie człowieka; |
madig | wurmstichig Adjektiv | robaczywyadjective |
Morgenstund hat Gold im Mund | der frühe Vogel fängt den Wurm | kto rano wstaje, temu Pan Bóg dajeludziom pracowitym dobrze się wiedzie, bo wszystko im sprzyja, nawet sam Bóg |
der Ohrwurm [des Ohrwurm(e)s; die Ohrwürmer] Substantiv | szczypawka(potocznie, potoczny) (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) skorek (owad) |
der Ohrwurm [des Ohrwurm(e)s; die Ohrwürmer] animal name | skorekanimal name |
Rainfarn | Wurmkraut Substantiv | wrotycz(botanika, botaniczny) Tanacetum L., roślina z rodziny astrowatych o dużych, pierzastych liściach i kwiatach zebranych w koszyczki; |
der Regenwurm [des Regenwurm(e)s; die Regenwürmer] Substantiv | dżdżownica(zoologia, zoologiczny) walcowaty, zbudowany z pierścieni bezkręgowiec; |
der Saugwurm [des Saugwurm(e)s; die Saugwürmer] Substantiv | przywranoun |
Schlange | Wurm Substantiv | wąż(herpetologia, herpetologiczny) przedstawiciel podrzędu beznogich gadów o podłużnym ciele; |
der Spulwurm [des Spulwurm(e)s; die Spulwürmer] Substantiv | glista ludzkanoun |