German-Polish dictionary »

usa meaning in Polish

GermanPolish
die USA (Kurz für Vereinigte Staaten von Amerika)

St.Zj.

USA= (angielski) United States of America → Stany Zjednoczone Ameryki;

US-amerikanisch | amerikanisch Adjektiv

amerykańskiadjective
dotyczący Stanów Zjednoczonych Ameryki

(mit jemandem) zusammenziehen Verb

żyć na kartę rowerową(rzadki, rzadko używany) (żartobliwie) żyć w wolnym związku, bez ślubu
verb

żyć na kocią łapę(żartobliwie) żyć w wolnym związku, bez ślubu
verb

(sich) zusammenschließen Verb

zjednoczyćverb
połączyć się, tworząc całość

(sich) zusammenschließen Substantiv

łączenienoun
czynność, podczas której coś jest łączone

addieren | aufsummieren | zusammenrechnen Verb

dodawać(matematyka, matematyczny) wykonywać dodawanie, sumować
verb

Agglomeration | Anhäufung | Zusammenballung Adjektiv

aglomeracyjnyadjective
związany z aglomeracją, gromadzeniem czegoś

der Akkusativ [des Akkusativs; die Akkusative] Substantiv

accusativusnoun

akuzatiwusnoun

akuzatywnoun

biernik(gramatyka) czwarty przypadek deklinacji, odpowiada na pytania: kogo? co?;
noun

der Akkusativ [des Akkusativs; die Akkusative] Adjektiv

biernikowy(gramatyka) dotyczący biernika
adjective

Akkusativ mit Infinitiv

accusativus cum infinitivo

grausam [grausamer; am grausamsten] Adjektiv

okrutnyadjective
nie znający litości, nieludzki, charakteryzujący się okrucieństwem

grausam [grausamer; am grausamsten] Adverb

bezwzględnieadverb
w sposób surowy, okrutny

okrutnie(odprzymiotnikowy) okrutny
adverb

zusammenarbeiten [arbeitete zusammen; hat zusammengearbeitet] Verb

współpracowaćverb
dodatkowo lub w niepełnym wymiarze pracować na rzecz jakiejś organizacji lub firmy

współpracowaćverb
pracować wspólnie z kimś w celu osiągnięcia określonego rezultatu

Argusauge

argusowe okoumiejętność dokładnego postrzegania uchybień, złych stron czegoś; czujny wzrok

ausarbeiten [arbeitete aus; hat ausgearbeitet] Verb

opracowaćverb

opracowyaćverb

opracowywaćverb
przygotowywać do ostatecznego kształtu

ausatmen [atmete aus; hat ausgeatmet] Verb

wydychaćverb
oddychając usuwać powietrze z płuc

Ausatmen [atmete aus; hat ausgeatmet] Substantiv

wydech(fizjologia, fizjologiczny) akt wydalenia powietrza z układu oddechowego na zewnątrz ustroju
noun

die Ausatmung [der Ausatmung; die Ausatmungen] Substantiv

ekspiracjanoun

benötigen [benötigte; hat benötigt Akkusativ] Verb

nakazywaćverb
stawiać wymagania

beruhigen [beruhigte; hat beruhigt Akkusativ] Verb

uciszaćverb
powodować, że ktoś lub coś cichnie

zusammenbrechen [brach zusammen; ist zusammengebrochen] Verb

załamywaćverb

Maine [Main(e)s; —] (Bundesstaat der USA) Substantiv

Mainenoun

Michigan [Michigan(s); —] (Bundesstaat der USA) Substantiv

Michigan(geografia, geograficzny) (administracja) stan Stanów Zjednoczonych Ameryki, leżący na Środkowym Zachodzie, w regionie Wielkich Jezior;
noun

Ohio [Ohio(s); —] (Bundesstaat der USA) (Abkürzung: OH) Substantiv

Ohio(geografia, geograficzny) (administracja) stan w środkowo-wschodniej części Stanów Zjednoczonych ze stolicą w Columbus;
noun

Ohio(geografia, geograficzny) rzeka w USA przepływająca przez Ohio (1.1);
noun

Busan Substantiv

Pusan(geografia, geograficzny) miasto portowe w Korei Południowej;
noun

chaotisch | wirr | wüst | zusammenhanglos Adjektiv

bezładnyadjective
pozbawiony ładu, porządku

zusammendrücken [drückte zusammen; hat zusammengedrückt] Verb

zaciskaćverb
czynić ciaśniejszym, ściśle przylegającym

eins und eins zusammenzählen Verb

dodać dwa do dwóch(związek frazeologiczny) skojarzyć ze sobą proste fakty i zorientować się w sytuacji
verb

Flügelhusar Substantiv

husarz(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) ciężkozbrojny, skrzydlaty kawalerzysta husarii, elitarnej jazdy z XVI-XVII w.;
noun

zusammenführen [führte zusammen; hat zusammengeführt] Verb

zespolićverb
połączyć trwale kilka części w jedną

12