German-Polish dictionary »

tour meaning in Polish

GermanPolish
die Tour [der Tour; die Touren] Substantiv

objazdnoun
objeżdżanie, występy

der Tourismus [des Tourismus; —] Substantiv

turystykanoun
wyjazdy poza miejsce zamieszkania w celach krajoznawczych lub wypoczynkowych;

der Tourist [des Touristen; die Touristen] Substantiv

turystanoun
osoba uprawiająca turystykę

turystkanoun
kobieta, która podróżuje dla przyjemności

touristisch [touristischer; am touristischsten] Adjektiv

turystycznyadjective
związany z turystyką lub turystami

Tours Substantiv

Tours(geografia, geograficzny) (administracja) miasto w środkowej Francji, nad rzeką Loarą, w Turenii;
noun

Abstecher | Spritztour Substantiv

wypadnoun
krótkotrwały wyjazd lub wyjście

Abtreibungstourismus Substantiv

turystyka aborcyjnanoun
podróżowanie z kraju o restrykcyjnych przepisach aborcyjnych do tego, w którym są one łagodniejsze w celu wykonania aborcji;

Agrotourismus Substantiv

agroturystyka(rolnictwo, rolniczy) (turystyka, turystyczny) wypoczynek spędzany w chłopskim gospodarstwie, może być połączony z pracą w gospodarstwie;
noun

agrotouristisch | landtouristisch Adjektiv

agroturystycznyadjective
związany z agroturystyką, dotyczący agroturystyki

auf die harte Tour lernen Verb

przekonać się na własnej skórzeverb
poznać coś, doświadczyć czegoś osobiście, bezpośrednio

Autotourismus

turystyka samochodowa

Enotourismus Substantiv

enoturystyka(turystyka, turystyczny) (enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) aktywność polegająca na odwiedzaniu miejsc związanych z produkcją wina
noun

Jagdtourismus

turystyka myśliwska

Kurtourismus

turystyka uzdrowiskowa

Overtourism Substantiv

overturyzm(turystyka, turystyczny) zjawisko przesycenia jakiegoś miejsca, destynacji ruchem turystycznym ponad możliwości jego obsługi lub wywołujący dużą uciążliwość dla mieszkańców
noun

der Sextourismus [des Sextourismus; —] Substantiv

seksturystykanoun
turystyka, której celem jest wchodzenie w niezobowiązujące relacje seksualne z przedstawicielami danej społeczności lokalnej

Stauschlauch | Tourniquet Substantiv

staza(środowiskowy) (medycyna, medyczny) opaska uciskowa (np. gumowa rurka, pasek), wykorzystywana do zatrzymania przepływu krwi w kończynie
noun