sprung meaning in Polish

German	Polish
der Sprung [des Sprung(e)s; die Sprünge] Substantiv	skoknoun chwilowe oderwanie się od ziemi poprzez podskoczenie do góry
Sprung- Adjektiv	skocznyadjective służący do skoków
Sprungball	rzut sędziowski
das Sprungbein [des Sprungbein(e)s; die Sprungbeine] Substantiv	astragal(anatomia, anatomiczny) kość od wewnętrznej strony stopy między wgłębieniem a kostką; noun
das Sprungbrett [des Sprungbrett(e)s; die Sprungbretter] Substantiv	trampolina(sport, sportowy) sprężysta deska umożliwiająca wysokie wybicie się w górę przy skokach do wody noun
der Sprungturm [des Sprungturm(e)s; die Sprungtürme] Substantiv	wieża do skokównoun
anspringen [sprang an; ist angesprungen] Verb	zapalić(potocznie, potoczny) o silniku zacząć pracować verb
Dachvorsprung \| Traufe Substantiv	okap(architektura, architektoniczny) dolna krawędź dachu, która wystaje poza obrys budynku; noun
der Dreisprung [des Dreisprung(e)s; die Dreisprünge] Substantiv	trójskok(sport, sportowy) konkurencja lekkoatletyczna, w której zawodnik musi wykonać trzy następujące po sobie skoki i wylądować na piaszczystej skoczni obunóż; noun
entspringen [entsprang; ist entsprungen] Verb	wypływaćverb pojawiać się
Fallschirmsprungturm Substantiv	wieża spadochronowanoun stalowa konstrukcja z wysięgnikiem służąca do treningu skakania ze spadochronem;
der Gedankensprung [des Gedankensprung(e)s; die Gedankensprünge] Substantiv	skrót myślowy(książkowy) uproszczenie wypowiedzi poprzez przedstawienie jej w postaci niekompletnej lub zastąpienie jej innym, krótszym określeniem, czasem prowadzące do nieporozumień noun
springen [sprang; hat/ist gesprungen] Verb	skakaćverb przemieszczać się za pomocą odbić od podłoża, przy czym po odbiciu nogi nie mają kontaktu z podłożem (w przeciwieństwie do chodzenia, gdzie zawsze np. u ludzi jedna, a u konia dwie nogi spoczywają np. na ziemi) skoczyćverb tryskaćverb wydobywać się nagle, wyrzucać gwałtownie
hochspringen [sprang hoch; ist hochgesprungen] Verb	podskakiwaćverb wykonywać skok niezbyt wysoko
der Hochsprung [des Hochsprung(e)s; die Hochsprünge] Substantiv	skok wzwyż(sport, sportowy) konkurencja lekkoatletyczna, w której zawodnik musi pokonać ustawioną na pewnej wysokości poprzeczkę; noun
der Katzensprung [des Katzensprung(e)s; die Katzensprünge] Substantiv	żabi skok(potocznie, potoczny) bardzo blisko noun
der Katzensprung [des Katzensprung(e)s; die Katzensprünge] Adverb	o rzut kamieniemadverb niedaleko, w pobliżu, bliziutko rzut beretem(związek frazeologiczny) (żartobliwie) niedaleko, w pobliżu, bardzo blisko adverb
Skisprungschanze Substantiv	skocznia narciarska(sport, sportowy) w narciarstwie obiekt do oddawania skoków; noun
der Stabhochsprung [des Stabhochsprung(e)s; die Stabhochsprünge] Substantiv	skok o tyczce(sport, sportowy) konkurencja lekkoatletyczna, w której zawodnik oddaje skok nad poprzeczką przy pomocy tyczki; noun
der Vorsprung [des Vorsprung(e)s; die Vorsprünge] Substantiv	gzymsnoun występnoun to, co wystaje, sterczy poza obręb czegoś
der Weitsprung [des Weitsprung(e)s; die Weitsprünge] Substantiv	skok w dal(sport, sportowy) konkurencja lekkoatletyczna złożona z rozbiegu, odbicia się z jednej nogi z belki i wylądowania w piaskownicy noun

↑

sprung meaning in Polish

Your history

Online dictionaries

Might be interested