German-Polish dictionary »

privat meaning in Polish

GermanPolish
privat [privater; am privatesten] Adjektiv

prywatny(informatyka, informatyczny) o dostępie ograniczonym do metod z tej samej klasy
adjective

prywatnyadjective
niebędący własnością skarbu państwa ani państwowej instytucji (lub przynajmniej państwo nie ma większości w akcjonariacie)

prywatnyadjective
niereprezentujący żadnej instytucji

Privatheit Substantiv

prywatnośćnoun
życie, sprawy prywatne, osobiste, prawo do życia intymnego, chronionego przed ingerencją obcych;

die Privatisierung [der Privatisierung; die Privatisierungen] Substantiv

prywatyzacja(ekonomia, ekonomiczny) przekazanie prywatnym właścicielom mienia państwowego lub komunalnego;
noun

Privatschule

szkoła prywatna

geschlossen | privat Adjektiv

prywatnyadjective
nie dla każdego dostępny

persönlich | privat Adjektiv

osobistyadjective
stanowiący własność danej osoby

prywatnyadjective
będący czyjąś osobistą własnością

reprivatisieren [reprivatisierte; hat reprivatisiert] Phrase

reprywatyzowaćphrase

zreprywatyzowaćphrase

die Reprivatisierung [der Reprivatisierung; die Reprivatisierungen] Substantiv

reprywatyzacja(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (ekonomia, ekonomiczny) zwrot mienia przejętego wcześniej przez państwo na rzecz byłych właścicieli lub ich spadkobierców; (także, też) zrekompensowanie tego mienia w formie pieniężnej albo w naturze;
noun