German-Polish dictionary »

oma meaning in Polish

GermanPolish
Astromantie Substantiv

astromancjanoun
wróżenie z gwiazd

asymptomatisch | symptomlos Adjektiv

bezobjawowy(medycyna, medyczny) taki, który nie daje objawów
adjective

der Atomangriff [des Atomangriff(e)s; die Atomangriffe] Substantiv

atak nuklearnynoun

atomar Phrase

jądrowyphrase

nuklearnyphrase

atomar | atomisch Adjektiv

atomowyadjective
charakterystyczny dla atomu, odnoszący się do atomu

die ABC-Waffen (atomare, biologische, chemische Waffen) Phrase

broń ABCphrase

Austromarxismus

austromarksizm

Automarke | Kraftfahrzeugmarke Substantiv

marka samochodu(motoryzacja) znak firmowy samochodu nadawany przez producenta
noun

der Automat [des Automaten; die Automaten] Substantiv

automatnoun
maszyna wykonująca pracę bez udziału człowieka;

Automaten- Adjektiv

automatowyadjective
związany z automatem (maszyną, bronią, itp.)

die Automatik [der Automatik; die Automatiken] Substantiv

automatyka(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (technologia, technika, techniczny) dyscyplina zajmująca się urządzeniami sterującymi procesami bez udziału człowieka lub z jego ograniczonym udziałem
noun

die Automatik [der Automatik; die Automatiken] Phrase

automatyczna skrzynia biegówphrase

sterowanie automatycznephrase

automatisch Adjektiv

automatyczny(przenośnie, przenośnia) wykonywany lub powstający bez udziału świadomości i woli
adjective

automatycznyadjective
rozumiejący się sam przez się, spowodowany wcześniejszymi działaniami

automatycznyadjective
wykonywany przez maszyny, przebiegający bez bezpośredniego udziału człowieka

samoczynnyadjective
działający samoczynnie, bez udziału człowieka

automatisch Adverb

automatycznie(technologia, technika, techniczny) z udziałem automatu
adverb

mechanicznieadverb
w sposób mechaniczny, podobnie jak maszyna

automatisieren [automatisierte; hat automatisiert] Verb

automatyzowaćverb

Automatisieren | Automatisierung Substantiv

automatyzowanienoun
czynienie czegoś automatycznym

die Automatisierung [der Automatisierung; die Automatisierungen] Substantiv

automatyzacjanoun
wprowadzanie automatów, ułatwień technicznych poprawiających pracę

der Automatismus [des Automatismus; die Automatismen] Substantiv

automatyzmnoun
wykonywanie czynności nie używając do tego świadomości, bez analizy, bez myślenia

die Axiomatik [der Axiomatik] Substantiv

aksjomatykanoun

axiomatisch Adjektiv

aksjomatycznyadjective
oparty na aksjomatach

niewątpliwyadjective

Ballettomane

baletoman

Bartholomäus

Bartosz

Bartholomäus Substantiv

Bartłomiejnoun
imię męskie;

die Bibliomanie [der Bibliomanie; —] Substantiv

bibliomanianoun
zamiłowanie albo obsesja posiadania i gromadzenia książek, zwłaszcza rzadkich czy cennych

der Biomarker [des Biomarkers; die Biomarker] Substantiv

bioindykator(ekologia, ekologiczny) biologiczny wskaźnik jakości środowiska, którym jest zwierzę lub roślina o dużej wrażliwości na działanie określonych czynników
noun

die Biomasse [der Biomasse; —] Substantiv

biomasanoun
masa materii zawartej w organizmach żywych (zwykle podawana na metr kwadratowy lub sześcienny)

biomasanoun
materia zawarta w organizmach żywych;

Bromatologie Substantiv

bromatologianoun
nauka zajmująca się badaniem żywności;

Cenomanium Substantiv

cenoman(geologia, geologiczny) pierwszy, najstarszy wiek późnej kredy, trwający 99,6 – 93,5 milionów lat temu;
noun

die Chiromantie [der Chiromantie; —] Substantiv

chiromancja(ezoteryka) sztuka wróżenia i odczytywania charakteru człowieka z bruzd na jego dłoniach;
noun

Chromatid

chromatyda

das Chromatin [des Chromatins; —] Substantiv

chromatyna(biologia, biologiczny) włóknista substancja występująca w jądrze komórkowym;
noun

chromatisch Adjektiv

chromatyczny(fizyka, fizyczny) (sztuka) mający wiele barw; związany z barwami; zdolny do rozdziału kolorów widma poprzez załamanie światła
adjective

123