German | Polish |
---|---|
die Nabelschnur [der Nabelschnur; die Nabelschnüre] Substantiv | pępowina(anatomia, anatomiczny) przewód łączący płód z błonami płodowymi (u człowieka z łożyskiem), doprowadzający do niego treść bogatą w tlen i substancje odżywcze |
nicht nur | |
nicht nur … sondern auch | |
die Lee [der Lee; — oder (Geografie nur:) das Lee [des Lees; —〈Seemannssprache meist ohne Artikel〉] Substantiv | zawietrzna(morski) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) burta przeciwna do tej, na którą wieje wiatr |
der Zwieback [des Zwieback(e)s; die Zwiebäcke/(österreichisch nur:) Zwiebacke] Substantiv | suchareknoun |
Paroxysmale nächtliche Hämoglobinurie Substantiv | napadowa nocna hemoglobinuria(medycyna, medyczny) rzadkie schorzenie erytrocytów objawiające się brakiem czynników broniących przed ich rozpadem; |
der Salbei [des Salbeis (österreichisch nur so); — oder die Salbei [der Salbei; —] Substantiv | szałwia(botanika, botaniczny) Salvia, rodzaj roślin zielnych, półkrzewów i krzewów z rodziny jasnowatych; |
der Salbei [des Salbeis (österreichisch nur so); — oder die Salbei [der Salbei; —] plant name | Szałwia lekarskaplant name |
die Schnur [der Schnur; die Schnüre] Substantiv | powróznoun sznurnoun |
Schnur | Bindfaden | Kordel Substantiv | sznureknoun |
schnurrbärtig Adjektiv | wąsatyadjective |
schnurrbartlos Adjektiv | bezwąsyadjective |
das Schnurrhaar [des Schnurrhaar(e)s; die Schnurrhaare] Substantiv | wibrys(zoologia, zoologiczny) (anatomia, anatomiczny) prosty, sztywny i gruby włos pełniący rolę narządu dotyku; |
Schnürsenkel | Schnur Substantiv | sznurowadłonoun |
schnurstracks Adverb | jak po sznurkuadverb |
Schnurwürm Substantiv | wstężnica(zoologia, zoologiczny) zwierzę należące do typu Nemertea; |
Urne | Bestattungsurne | Totenurne Substantiv | urnanoun |
wenigstens | wenn auch nur | choćbypartykuła wskazująca na dolne ograniczenie jakiejś wielkości lub intensywności jakiegoś zjawiska |
wie am Schnürchen | jak po maśle(potocznie, potoczny) bardzo sprawnie, bez problemów i komplikacji jak po maśle(potocznie, potoczny) bez trudu, bez wysiłku, bezproblemowo |
Zündschnur | Lunte Substantiv | lont(wojskowość, wojskowy) łatwopalna linka przy starej broni artyleryjskiej lub ładunku wybuchowym, służąca do odpalenia go lub oddania strzału z bezpiecznej odległości, poprzez zapalenie końca tej linki i stopniowe przenoszenie się płomienia do zapalnika |