German-Polish dictionary »

mark meaning in Polish

GermanPolish
das Mark [des Mark(e)s; —] Substantiv

marchia(historia, historyczny, historycznie) (administracja) w państwie karolińskim oraz w Świętym Cesarstwie Rzymskim okręg przygraniczny zarządzany przez margrabię;
noun

marka(dawniej, dawny) (jednostka monetarna) waluta, dawniej używana w Niemczech;
noun

marka(jednostka monetarna) jedna z walut, używana obecnie m.in. w Bośni i Hercegowinie;
noun

miazganoun
bezkształtna masa powstała wskutek rozbicia, zgniecenia lub roztarcia czegoś

rubież(wojskowość, wojskowy) pas terenu, na którym odbywają się operacje wojenne
noun

Markasit Substantiv

markasyt(mineralogia, mineralogiczny) pospolity minerał z gromady siarczków, dwusiarczek żelaza;
noun

die Marke [der Marke; die Marken] Substantiv

marka(handel, handlowy) jakość produktów danej firmy
noun

marka(handel, handlowy) znak na produktach danej firmy
noun

Marken [—; die Marken] Substantiv

Marche(geografia, geograficzny) (administracja) region administracyjny w środkowych Włoszech ze stolicą w Ankonie;
noun

Marchia(rzadki, rzadko używany) (geografia, geograficzny) (administracja) region administracyjny w środkowych Włoszech ze stolicą w Ankonie;
noun

Marker | Textmarker Substantiv

zakreślacznoun
gruby pisak o jaskrawym, prześwitującym kolorze służący do zaznaczania tekstu

der Marketender [des Marketenders; die Marketender] Substantiv

markietan(historia, historyczny, historycznie) wędrowny handlarz poruszający się razem z wojskiem, sprzedający żołnierzom jedzenie, napoje i artykuły codziennego użytku;
noun

Marketing | Absatzwirtschaft Substantiv

marketing(ekonomia, ekonomiczny) działania zorientowane wokół potrzeb konsumentów, polegające na ustaleniu wielkości produkcji oraz metod dystrybucji, sprzedaży i reklamy towarów;
noun

der Markgraf [des Markgrafen; die Markgrafen] Substantiv

margrabia(historia, historyczny, historycznie) w średniowieczu: zwierzchnik marchii
noun

die Markgrafschaft [der Markgrafschaft; die Markgrafschaften] Substantiv

margrabstwo(historia, historyczny, historycznie) tytuł i urząd margrabiego
noun

margrabstwo(historia, historyczny, historycznie) ziemie zarządzane przez margrabiego
noun

markieren | kennzeichnen Verb

znakowaćverb
stawiać na czym znaki; opatrywać znakiem

markieren | stempeln Verb

cechowaćverb
dawać czemuś oznaczenie, znak; znakować, stemplować

die Markise [der Markise; die Markisen] Substantiv

markiza(architektura, architektoniczny) daszek, najczęściej z płótna, umieszczany nad oknami domów, wystawami sklepów itp.
noun

Marklowitz Substantiv

Marklowice(geografia, geograficzny) część miasta Cieszyna;
noun

Marklowice(geografia, geograficzny) wieś w województwie śląskim, w powiecie wodzisławskim;
noun

markomannisch Adjektiv

markomańskiadjective
związany z Markomanami, dotyczący Markomanów

der Markt [des Markt(e)s; die Märkte] (Kurzform für Supermarkt) Substantiv

rynek(ekonomia, ekonomiczny) pojęcie obejmujące cały handel jakimiś surowcami lub produktami na jakimś obszarze;
noun

targnoun
miejsce, gdzie dokonuje się transakcji kupna i sprzedaży

targowisko(urbanistyka, urbanistyczny) (handel, handlowy) stałe miejsce targowe
noun

Markt- Adjektiv

rynkowy(ekonomia, ekonomiczny) dotyczący rynku, tj. kupna i sprzedaży
adjective

Markt | Marktplatz | Ring Substantiv

ryneknoun
centralne miejsce w mieście, gdzie dawniej był rynek (1.1)

ryneknoun
wydzielona część miasta, plac, gdzie kupcy sprzedają swoje towary ze straganów;

die Marktforschung [der Marktforschung; die Marktforschungen] Substantiv

badania rynkunoun

marktfähig [marktfähiger; am marktfähigsten] Adjektiv

chodliwyadjective

znajdujący zbyt na rynkuadjective

die Marktwirtschaft [der Marktwirtschaft; —] Substantiv

gospodarka rynkowanoun

der Markus [des Markus'; die Markuse, die Markus', —] Substantiv

Mareknoun
imię męskie;

Margusznoun

Markusznoun

Merkusznoun

Altmark Substantiv

Stara Marchia(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna leżąca w obecnym kraju związkowym Saksonia-Anhalt, najstarsza część Marchii Brandenburskiej, położona na lewym brzegu Łaby, na północ od Magdeburga;
noun

Automarke | Kraftfahrzeugmarke Substantiv

marka samochodu(motoryzacja) znak firmowy samochodu nadawany przez producenta
noun

Automobilmarkt Substantiv

autogiełda(potocznie, potoczny) giełda samochodowa
noun

der Biomarker [des Biomarkers; die Biomarker] Substantiv

bioindykator(ekologia, ekologiczny) biologiczny wskaźnik jakości środowiska, którym jest zwierzę lub roślina o dużej wrażliwości na działanie określonych czynników
noun

12